Declension and comparison German adjective ehelich

The declension of the adjective ehelich (marital, conjugal) uses the incomparable form ehelich. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective ehelich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare ehelich, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

ehelich

ehelich · - · -

English marital, conjugal, connubial, legitimate, matrimonial

/ˈeːə.lɪç/ · /ˈeːə.lɪç/

[Menschen] aus einer gültigen Ehe stammend; sich auf die Ehe beziehend, in der Ehe üblich; legitim

» Beide Kinder von Rosi sind nicht ehelich . English Both children of Rosi are illegitimate.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of ehelich without articles or pronouns

Masculine

Nom. ehelicher
Gen. ehelichen
Dat. ehelichem
Acc. ehelichen

Feminine

Nom. eheliche
Gen. ehelicher
Dat. ehelicher
Acc. eheliche

Neutral

Nom. eheliches
Gen. ehelichen
Dat. ehelichem
Acc. eheliches

Plural

Nom. eheliche
Gen. ehelicher
Dat. ehelichen
Acc. eheliche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective ehelich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dereheliche
Gen. desehelichen
Dat. demehelichen
Acc. denehelichen

Feminine

Nom. dieeheliche
Gen. derehelichen
Dat. derehelichen
Acc. dieeheliche

Neutral

Nom. daseheliche
Gen. desehelichen
Dat. demehelichen
Acc. daseheliche

Plural

Nom. dieehelichen
Gen. derehelichen
Dat. denehelichen
Acc. dieehelichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective ehelich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einehelicher
Gen. einesehelichen
Dat. einemehelichen
Acc. einenehelichen

Feminine

Nom. eineeheliche
Gen. einerehelichen
Dat. einerehelichen
Acc. eineeheliche

Neutral

Nom. eineheliches
Gen. einesehelichen
Dat. einemehelichen
Acc. eineheliches

Plural

Nom. keineehelichen
Gen. keinerehelichen
Dat. keinenehelichen
Acc. keineehelichen

Predicative use

Using ehelich as predicative


Singular

Masc.eristehelich
Fem.sieistehelich
Neut.esistehelich

Plural

siesindehelich

Examples

Example sentences for ehelich


  • Beide Kinder von Rosi sind nicht ehelich . 
    English Both children of Rosi are illegitimate.
  • Das eheliche Gemächt ist mit einer großen Kinderschar gesegnet. 
    English The marital organ is blessed with a large group of children.
  • In China gilt die Gans als Symbol ehelicher Treue. 
    English In China, the goose is considered a symbol of marital fidelity.
  • An der Schleife der Schürze von Dirndlkleidern erkennt man angeblich den ehelichen Status der Trägerin. 
    English At the bow of the apron of dirndl dresses, one can supposedly recognize the marital status of the wearer.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ehelich


German ehelich
English marital, conjugal, connubial, legitimate, matrimonial
Russian брачный, законный, супружеский
Spanish conyugal, matrimonial, marital
French conjugal, légitime, matrimonial
Turkish evlilikle ilgili, evlilikte yaygın, evlilikten
Portuguese matrimonial, conjugal, legítimo, marital
Italian coniugale, legittimo, matrimoniale
Romanian conjugal, căsătorie, căsătorit, legitim
Hungarian házassági, házasságra vonatkozó
Polish małżeński, ślubny
Greek γαμήλιος, νόμιμος, συζυγικός
Dutch huwelijks
Czech manželský
Swedish äktenskaplig
Danish ægte, ægteskabelig
Japanese 婚姻の, 合法的な, 夫婦の
Catalan matrimonial, conyugal, conjugal, legítim
Finnish aviollinen
Norwegian ekteskapelig
Basque ezkondun, ezkondutako
Serbian bračni, porodični
Macedonian брачен
Slovenian zakonski, poročen
Slowakisch manželský
Bosnian bračni, ženidbeni
Croatian bračni, brakovni
Ukrainian законний, подружній, сімейний, шлюбний
Bulgarian брачен, семеен, съпружески
Belorussian шлюбны, сумесны
Indonesian lahir dalam pernikahan, perkawinan
Vietnamese hôn nhân, được sinh ra trong hôn nhân
Uzbek nikohli, rasmiy nikohli
Hindi वैवाहिक
Chinese 婚姻的, 婚生的
Thai สมรส, เกิดในสมรส
Korean 결혼의, 혼인한
Azerbaijani evli doğmuş, evliliklə bağlı
Georgian ქორწინებასთან დაკავშირებული, ქორწინებაში დაბადებული
Bengali বিবাহিক, বৈধ
Albanian bashkëshortor, lindur në martesë
Marathi वैवाहिक
Nepali वैवाहिक
Telugu వివాహ సంబంధి, వివాహంలో పుట్టిన
Latvian laulībā dzimis, laulīgs
Tamil திருமணத்தில் பிறந்த, திருமணமான
Estonian abieluline, abielus sündinud
Armenian ամուսննական, ամուսնությամբ ծնված
Kurdish evlî
Hebrewנישואי، נישואין
Arabicزوجي، زواجي، شرعي
Persianزناشویی، همسری
Urduازدواجی

ehelich in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ehelich

  • [Menschen] aus einer gültigen Ehe stammend, legitim
  • [Menschen] sich auf die Ehe beziehend, in der Ehe üblich

ehelich in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of ehelich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective ehelich in all genera and cases


The declension and comparison of ehelich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives ehelich

positive ehelich
comparative -
superlative -
  • positive: ehelich
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension ehelich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. ehelicher eheliche eheliches eheliche
Gen. ehelichen ehelicher ehelichen ehelicher
Dat. ehelichem ehelicher ehelichem ehelichen
Acc. ehelichen eheliche eheliches eheliche
  • Masculine: ehelicher, ehelichen, ehelichem, ehelichen
  • Feminine: eheliche, ehelicher, ehelicher, eheliche
  • Neutral: eheliches, ehelichen, ehelichem, eheliches
  • Plural: eheliche, ehelicher, ehelichen, eheliche

Weak declension ehelich

  • Masculine: der eheliche, des ehelichen, dem ehelichen, den ehelichen
  • Feminine: die eheliche, der ehelichen, der ehelichen, die eheliche
  • Neutral: das eheliche, des ehelichen, dem ehelichen, das eheliche
  • Plural: die ehelichen, der ehelichen, den ehelichen, die ehelichen

Mixed declension ehelich

  • Masculine: ein ehelicher, eines ehelichen, einem ehelichen, einen ehelichen
  • Feminine: eine eheliche, einer ehelichen, einer ehelichen, eine eheliche
  • Neutral: ein eheliches, eines ehelichen, einem ehelichen, ein eheliches
  • Plural: keine ehelichen, keiner ehelichen, keinen ehelichen, keine ehelichen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 137810, 26139, 133176

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4739437

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 268753, 268753

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9