Declension and comparison German adjective hautnah

The declension of the adjective hautnah (close-up, direct) uses these forms of the comparison hautnah,hautnaher,am hautnahesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective hautnah can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare hautnah, but all German adjectives. Comments ☆

positive
hautnah
comparative
hautnaher
superlative
am hautnahesten/hautnahsten⁴

B2 · adjective · positive · regular · comparable

hautnah

hautnah · hautnaher · am hautnah(e)⁴sten

⁴ Usage seldom

English close-up, direct, intimate

/ˈhaʊtnaː/ · /ˈhaʊtnaː/ · /ˈhaʊtnaːɐ/ · /ˈhaʊtnaː.stən/

direkt und unmittelbar erlebbar

» Er hatte die Schrecken des Krieges hautnah erlebt. English He had experienced the horrors of war up close.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of hautnah without articles or pronouns

Masculine

Nom. hautnaher
Gen. hautnahen
Dat. hautnahem
Acc. hautnahen

Feminine

Nom. hautnahe
Gen. hautnaher
Dat. hautnaher
Acc. hautnahe

Neutral

Nom. hautnahes
Gen. hautnahen
Dat. hautnahem
Acc. hautnahes

Plural

Nom. hautnahe
Gen. hautnaher
Dat. hautnahen
Acc. hautnahe
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective hautnah with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derhautnahe
Gen. deshautnahen
Dat. demhautnahen
Acc. denhautnahen

Feminine

Nom. diehautnahe
Gen. derhautnahen
Dat. derhautnahen
Acc. diehautnahe

Neutral

Nom. dashautnahe
Gen. deshautnahen
Dat. demhautnahen
Acc. dashautnahe

Plural

Nom. diehautnahen
Gen. derhautnahen
Dat. denhautnahen
Acc. diehautnahen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective hautnah with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einhautnaher
Gen. eineshautnahen
Dat. einemhautnahen
Acc. einenhautnahen

Feminine

Nom. einehautnahe
Gen. einerhautnahen
Dat. einerhautnahen
Acc. einehautnahe

Neutral

Nom. einhautnahes
Gen. eineshautnahen
Dat. einemhautnahen
Acc. einhautnahes

Plural

Nom. keinehautnahen
Gen. keinerhautnahen
Dat. keinenhautnahen
Acc. keinehautnahen

Predicative use

Using hautnah as predicative

Singular

Masc.eristhautnah
Fem.sieisthautnah
Neut.esisthautnah

Plural

siesindhautnah

Examples

Example sentences for hautnah

  • Er hatte die Schrecken des Krieges hautnah erlebt. 
    English He had experienced the horrors of war up close.
  • Wer den Anschlag so hautnah miterlebt hat wie wir, wird jenen Tag nicht so schnell vergessen. 
    English Whoever experienced the attack as closely as we did will not forget that day so quickly.
  • Doch am kommenden Sonntag können die Besucher von Verden fliegt einen geschulten Kunstflieger hautnah erleben. 
    English But next Sunday, visitors from Verden can experience a trained stunt pilot up close.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hautnah

German hautnah
English close-up, direct, intimate
Russian близкий, непосредственный
Spanish directo, inmediato
French direct, immédiat
Turkish doğrudan, yakın
Portuguese direto, imediato
Italian diretto, immediato
Romanian direct, imediat
Hungarian közelről, közvetlen
Polish bezpośredni, bliski
Greek άμεση εμπειρία, άμεσος
Dutch direct, onmiddellijk
Czech bezprostřední, přímý
Swedish intimt, nära
Danish nærværende, umiddelbar
Japanese 直接的, 身近な
Catalan directament, immediat
Finnish läheinen, suora
Norwegian nær, umiddelbar
Basque gertutik, hurbil
Serbian direktan, neposredan
Macedonian близок, директен
Slovenian neposreden, takojšen
Slowakisch bezprostredne, priamo
Bosnian direktan, neposredan
Croatian izravno, neposredno
Ukrainian безпосередній, наближений
Bulgarian непосредствено, пряко
Belorussian блізкі, непасрэдны
Indonesian langsung
Vietnamese cận cảnh, trực tiếp
Uzbek bevosita, jonli
Hindi प्रत्यक्ष, सीधा
Chinese 亲身, 近距离
Thai โดยตรง, ใกล้ชิด
Korean 생생한, 현장감 있는
Azerbaijani birbaşa, canlı
Georgian პირდაპირი, უშუალო
Bengali প্রত্যক্ষ, সরাসরি
Albanian drejtpërdrejtë, nga afër
Marathi थेट, प्रत्यक्ष
Nepali प्रत्यक्ष
Telugu ప్రత్యక్ష
Latvian klātienes, tiešs
Tamil உடனடி, நேரடி
Estonian otsene, vahetu
Armenian անմիջական, ուղղակի
Kurdish rasterast, zindî
Hebrewישיר، מיידי
Arabicقريب، مباشر
Persianمستقیم، نزدیک
Urduبراہ راست، نزدیک

hautnah in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hautnah
  • direkt und unmittelbar erlebbar
hautnah in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of hautnah

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective hautnah in all genera and cases

The declension and comparison of hautnah as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives hautnah

positive hautnah
comparative hautnaher
superlative am hautnah(e)sten
  • positive: hautnah
  • comparative: hautnaher
  • superlative: am hautnah(e)sten

Strong declension hautnah

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. hautnaher hautnahe hautnahes hautnahe
Gen. hautnahen hautnaher hautnahen hautnaher
Dat. hautnahem hautnaher hautnahem hautnahen
Acc. hautnahen hautnahe hautnahes hautnahe
  • Masculine: hautnaher, hautnahen, hautnahem, hautnahen
  • Feminine: hautnahe, hautnaher, hautnaher, hautnahe
  • Neutral: hautnahes, hautnahen, hautnahem, hautnahes
  • Plural: hautnahe, hautnaher, hautnahen, hautnahe

Weak declension hautnah

  • Masculine: der hautnahe, des hautnahen, dem hautnahen, den hautnahen
  • Feminine: die hautnahe, der hautnahen, der hautnahen, die hautnahe
  • Neutral: das hautnahe, des hautnahen, dem hautnahen, das hautnahe
  • Plural: die hautnahen, der hautnahen, den hautnahen, die hautnahen

Mixed declension hautnah

  • Masculine: ein hautnaher, eines hautnahen, einem hautnahen, einen hautnahen
  • Feminine: eine hautnahe, einer hautnahen, einer hautnahen, eine hautnahe
  • Neutral: ein hautnahes, eines hautnahen, einem hautnahen, ein hautnahes
  • Plural: keine hautnahen, keiner hautnahen, keinen hautnahen, keine hautnahen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1343884

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 78439, 955272, 91129

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9