Declension and comparison German adjective heilig

The declension of the adjective heilig (holy, sacred) uses these forms of the comparison heilig,heiliger,am heiligsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective heilig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare heilig, but all German adjectives. Comments ☆

positive
heilig
comparative
heiliger
superlative
am heiligsten

adjective · positive · regular · comparable

heilig

heilig · heiliger · am heiligsten

English holy, sacred, awed, devout, healthy, incredible, saintly, solemn, divine, untouchable

göttlich, verehrenswürdig, sehr fromm, geweiht; unantastbar, Ehrfurcht einflößend, ernst; sakral, hehr, göttlich, geweiht

» Nichts ist heilig . English Nothing's sacred.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of heilig without articles or pronouns

Masculine

Nom. heiliger
Gen. heiligen
Dat. heiligem
Acc. heiligen

Feminine

Nom. heilige
Gen. heiliger
Dat. heiliger
Acc. heilige

Neutral

Nom. heiliges
Gen. heiligen
Dat. heiligem
Acc. heiliges

Plural

Nom. heilige
Gen. heiliger
Dat. heiligen
Acc. heilige
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective heilig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derheilige
Gen. desheiligen
Dat. demheiligen
Acc. denheiligen

Feminine

Nom. dieheilige
Gen. derheiligen
Dat. derheiligen
Acc. dieheilige

Neutral

Nom. dasheilige
Gen. desheiligen
Dat. demheiligen
Acc. dasheilige

Plural

Nom. dieheiligen
Gen. derheiligen
Dat. denheiligen
Acc. dieheiligen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective heilig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einheiliger
Gen. einesheiligen
Dat. einemheiligen
Acc. einenheiligen

Feminine

Nom. eineheilige
Gen. einerheiligen
Dat. einerheiligen
Acc. eineheilige

Neutral

Nom. einheiliges
Gen. einesheiligen
Dat. einemheiligen
Acc. einheiliges

Plural

Nom. keineheiligen
Gen. keinerheiligen
Dat. keinenheiligen
Acc. keineheiligen

Predicative use

Using heilig as predicative

Singular

Masc.eristheilig
Fem.sieistheilig
Neut.esistheilig

Plural

siesindheilig

Examples

Example sentences for heilig

  • Nichts ist heilig . 
    English Nothing's sacred.
  • Die Ehe ist heilig . 
    English Marriage is holy.
  • Eines Menschen Leben ist heilig . 
    English Human life is sacred.
  • Maria schlachtet die heilige Kuh. 
    English Maria slaughters the sacred cow.
  • Maria empfing Jesus vom Heiligen Geist. 
    English Maria received Jesus from the Holy Spirit.
  • Am Heiligen Abend fahren wir zur Christmette. 
    English On Christmas Eve, we go to the midnight mass.
  • Einmal in heiliger Zeit geht alles daneben. 
    English Once in a while everything goes wrong.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German heilig

German heilig
English holy, sacred, awed, devout, healthy, incredible, saintly, solemn
Russian святой, священный, божественный, неприкосновенный, освященный, почтенный
Spanish sagrado, santo, sacro, santa, consagrado, divino
French sacré, saint, solennel, divin, sacrée, vénérable
Turkish kutsal, mukaddes, saygıdeğer
Portuguese sagrado, consagrado, divino, santa, santo
Italian sacro, santo, grave, pio, solemne, spaventoso, terribile, divino
Romanian sacru, sfînt, sfânt, divin, venerabil
Hungarian szent, istenit, nagyszerű, tiszteletreméltó
Polish święty, boski, czcigodny, nietykalny, poświęcony
Greek άγιος, ιερός, πανάγιος
Dutch heilig, gewijd, sacraal
Czech svatý, posvátný
Swedish helig, otrolig, stor, vördnadsbjudande, from, respektfull, vördnadsfull
Danish hellig, guddommelig, respektindgydende, ærværdig
Japanese 聖なる, 神聖な, 崇高な
Catalan sagrat, diví, respectable, venerable
Finnish pyhä, jumalallinen, kunnioitettava, kunnioitusta herättävä, vakava
Norwegian hellig, guddommelig, æreverdig, ærverdig
Basque sakratua, santu
Serbian свети, svet, božanski, posvećen, uzvišen, časni
Macedonian свети, свет, света
Slovenian svet, božji, posvečen, častitljiv
Slowakisch svätý, posvätný
Bosnian свијети, svet, božanski, posvećen, uzvišen, časni
Croatian svijeti, svet, božanski, uzvišen, časni
Ukrainian святий, священний, божественний, освячений
Bulgarian свещен, божествен, неприкосновен, почитан
Belorussian святы, асвячоны, дзіўны
Hebrewקדוש
Arabicمقدس، مكرس، مهيب
Persianمقدس، الهی، محترم، پرستش‌پذیر
Urduمقدس، عظیم، معتبر، پیارا

heilig in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of heilig
  • göttlich, verehrenswürdig, sehr fromm, geweiht, unantastbar, Ehrfurcht einflößend, ernst, sakral, hehr, göttlich, geweiht
  • göttlich, verehrenswürdig, sehr fromm, geweiht, unantastbar, Ehrfurcht einflößend, ernst, sakral, hehr, göttlich, geweiht
  • göttlich, verehrenswürdig, sehr fromm, geweiht, unantastbar, Ehrfurcht einflößend, ernst, sakral, hehr, göttlich, geweiht
heilig in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of heilig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective heilig in all genera and cases

The declension and comparison of heilig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives heilig

positive heilig
comparative heiliger
superlative am heiligsten
  • positive: heilig
  • comparative: heiliger
  • superlative: am heiligsten

Strong declension heilig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. heiliger heilige heiliges heilige
Gen. heiligen heiliger heiligen heiliger
Dat. heiligem heiliger heiligem heiligen
Acc. heiligen heilige heiliges heilige
  • Masculine: heiliger, heiligen, heiligem, heiligen
  • Feminine: heilige, heiliger, heiliger, heilige
  • Neutral: heiliges, heiligen, heiligem, heiliges
  • Plural: heilige, heiliger, heiligen, heilige

Weak declension heilig

  • Masculine: der heilige, des heiligen, dem heiligen, den heiligen
  • Feminine: die heilige, der heiligen, der heiligen, die heilige
  • Neutral: das heilige, des heiligen, dem heiligen, das heilige
  • Plural: die heiligen, der heiligen, den heiligen, die heiligen

Mixed declension heilig

  • Masculine: ein heiliger, eines heiligen, einem heiligen, einen heiligen
  • Feminine: eine heilige, einer heiligen, einer heiligen, eine heilige
  • Neutral: ein heiliges, eines heiligen, einem heiligen, ein heiliges
  • Plural: keine heiligen, keiner heiligen, keinen heiligen, keine heiligen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 913969, 9701864, 3399695, 7040886, 2783710

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 72591, 567616

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 39959, 39959, 39959

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9