Declension and comparison German adjective lax

The declension of the adjective lax (lax, lenient) uses these forms of the comparison lax,laxer,am laxesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective lax can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare lax, but all German adjectives. Comments ☆

positive
lax
comparative
laxer
superlative
am laxesten

adjective · positive · regular · comparable

lax

lax · laxer · am laxesten

English lax, lenient, loose, relaxed

/laks/ · /laks/ · /ˈlaksɐ/ · /ˈlaksəstən/

nicht streng; lasch, nachlässig

» Die Arbeitsdisziplin ist extrem lax . English The work discipline is extremely lax.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of lax without articles or pronouns

Masculine

Nom. laxer
Gen. laxen
Dat. laxem
Acc. laxen

Feminine

Nom. laxe
Gen. laxer
Dat. laxer
Acc. laxe

Neutral

Nom. laxes
Gen. laxen
Dat. laxem
Acc. laxes

Plural

Nom. laxe
Gen. laxer
Dat. laxen
Acc. laxe
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective lax with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derlaxe
Gen. deslaxen
Dat. demlaxen
Acc. denlaxen

Feminine

Nom. dielaxe
Gen. derlaxen
Dat. derlaxen
Acc. dielaxe

Neutral

Nom. daslaxe
Gen. deslaxen
Dat. demlaxen
Acc. daslaxe

Plural

Nom. dielaxen
Gen. derlaxen
Dat. denlaxen
Acc. dielaxen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective lax with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einlaxer
Gen. eineslaxen
Dat. einemlaxen
Acc. einenlaxen

Feminine

Nom. einelaxe
Gen. einerlaxen
Dat. einerlaxen
Acc. einelaxe

Neutral

Nom. einlaxes
Gen. eineslaxen
Dat. einemlaxen
Acc. einlaxes

Plural

Nom. keinelaxen
Gen. keinerlaxen
Dat. keinenlaxen
Acc. keinelaxen

Predicative use

Using lax as predicative

Singular

Masc.eristlax
Fem.sieistlax
Neut.esistlax

Plural

siesindlax

Examples

Example sentences for lax

  • Die Arbeitsdisziplin ist extrem lax . 
    English The work discipline is extremely lax.
  • Das Gesetz wird meist eher lax gehandhabt. 
    English The law is usually handled rather laxly.
  • Eine zu laxe Auslegung der Vorschriften birgt große Gefahren in sich. 
    English A too lax interpretation of the regulations carries great dangers.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German lax

German lax
English lax, lenient, loose, relaxed
Russian нестрогий, свободный
Spanish laxo, suave
French lâche, souple
Turkish gevşek, rahat
Portuguese laxo, relaxado
Italian flessibile, largo, lasso, morbido, negligente, rilassato
Romanian moale, relaxat
Hungarian engedékeny, laza
Polish luźny, niedbały
Greek χαλαρός
Dutch laks, losjes
Czech laxní, nepřísný, volný
Swedish slapp, lax, lättsam
Danish løs, slap
Japanese ゆるい, 緩い
Catalan lleu, suau
Finnish löysä, rentoutunut
Norwegian løs, slakk
Basque askatuta, malgu
Serbian labav, opušten
Macedonian лабав, нестрог
Slovenian ne strog, sproščen
Slowakisch neprísny, voľný
Bosnian labav, opušten
Croatian labav, opušten
Ukrainian вільний, м'який
Bulgarian нестрог
Belorussian нястрогі, слабкі
Indonesian longgar
Vietnamese khoan dung
Uzbek yumshoq
Hindi उदार
Chinese 宽松
Thai ไม่เข้มงวด
Korean 관대한
Azerbaijani mərhəmətli
Georgian მოწყალე
Bengali সহনশীল
Albanian i butë
Marathi शिथिल
Nepali दयालु
Telugu సడలైన
Latvian atļāvīgs
Tamil இயல்பான
Estonian leebe
Armenian նականամիտ
Kurdish mêrhemî
Hebrewקל، רפוי
Arabicغير صارم، مرن
Persianآرام، سست
Urduنرم، ڈھیلا

lax in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of lax
  • nicht streng, lasch, nachlässig
lax in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of lax

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective lax in all genera and cases

The declension and comparison of lax as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives lax

positive lax
comparative laxer
superlative am laxesten
  • positive: lax
  • comparative: laxer
  • superlative: am laxesten

Strong declension lax

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. laxer laxe laxes laxe
Gen. laxen laxer laxen laxer
Dat. laxem laxer laxem laxen
Acc. laxen laxe laxes laxe
  • Masculine: laxer, laxen, laxem, laxen
  • Feminine: laxe, laxer, laxer, laxe
  • Neutral: laxes, laxen, laxem, laxes
  • Plural: laxe, laxer, laxen, laxe

Weak declension lax

  • Masculine: der laxe, des laxen, dem laxen, den laxen
  • Feminine: die laxe, der laxen, der laxen, die laxe
  • Neutral: das laxe, des laxen, dem laxen, das laxe
  • Plural: die laxen, der laxen, den laxen, die laxen

Mixed declension lax

  • Masculine: ein laxer, eines laxen, einem laxen, einen laxen
  • Feminine: eine laxe, einer laxen, einer laxen, eine laxe
  • Neutral: ein laxes, eines laxen, einem laxen, ein laxes
  • Plural: keine laxen, keiner laxen, keinen laxen, keine laxen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 454487, 273996

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2710688

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 146442

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9