Declension and comparison German adjective naturbelassen
The declension of the adjective naturbelassen (natural, untreated) uses the incomparable form naturbelassen. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective naturbelassen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare naturbelassen, but all German adjectives. Comments ☆
C1 · adjective · positive · not comparable
Elimination of 'e' in the suffix
natural, untreated
/ˌnaːtʊɐ̯bəˈlasn̩/ · /ˌnaːtʊɐ̯bəˈlasn̩/
[Natur] im natürlichen Zustand, ohne verändern worden zu sein; biologisch; natürlich; naturrein; unberührt
» Unser naturbelassener
Garten ist unserer Nachbarin ein Dorn im Auge. Our natural garden is a thorn in the side of our neighbor.
The strong inflection of naturbelassen without articles or pronouns
Masculine
| Nom. | naturbelassener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | naturbelassenem/nem⁴ |
| Acc. | naturbelassenen/nen⁴ |
Feminine
| Nom. | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | naturbelassener/ner⁴ |
| Dat. | naturbelassener/ner⁴ |
| Acc. | naturbelassene/ne⁴ |
⁴ Usage seldom
Weak declension
The weak inflection of the adjective naturbelassen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'
Masculine
| Nom. | der | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | den | naturbelassenen/nen⁴ |
Feminine
| Nom. | die | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | der | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | die | naturbelassene/ne⁴ |
⁴ Usage seldom
Mixed declension
The mixed inflection of the adjective naturbelassen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'
Masculine
| Nom. | ein | naturbelassener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | einen | naturbelassenen/nen⁴ |
Feminine
| Nom. | eine | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | eine | naturbelassene/ne⁴ |
⁴ Usage seldom
Predicative use
Using naturbelassen as predicative
Examples
Example sentences for naturbelassen
-
Unser
naturbelassener
Garten ist unserer Nachbarin ein Dorn im Auge.
Our natural garden is a thorn in the side of our neighbor.
-
Unsere Nachbarin findet unseren
naturbelassenen
Garten abscheulich.
Our neighbor finds our natural garden disgusting.
-
Gebeizte oder auch
naturbelassene
Holzoberflächen sind zuerst zu grundieren, bevor sie mattiert oder lackiert werden.
Stained or also untreated wooden surfaces should first be primed before they are matted or lacquered.
Examples
Translations
Translation of German naturbelassen
-
naturbelassen
natural, untreated
естественный, нетронутый
natural, sin alterar
naturel, non transformé
doğal, işlenmemiş
natural, não processado
naturale, non trattato
natural, nealterat
természetes, változatlan
naturalny, w stanie naturalnym
αυθεντικός, φυσικός
natuurlijk, onbewerkt
nezpracovaný, přirozený
naturlig, oförändrad
naturlig, uændret
自然のまま
natural, sense natural
luonnollinen, muokkaamaton
naturlig, urørt
natural, naturala
neobrađen, prirodan, недирнута природа, природан
необработен, природен
naravni, neobdelan
neprerobený, prírodný
neobrađen, prirodan
neobrađen, prirodan
незмінний, природний
естествен
незменены, прыродны
dalam keadaan alami
ở trạng thái tự nhiên
o'zgartirilmagan, tabiiy holatda
कुदरती स्थिति में
自然状态的
อยู่ในสภาวะธรรมชาติ
손대지 않은, 자연 그대로의
təbii halda
ნატურულ მდგომარეობაში
স্বাভাবিক অবস্থায়
në gjendje natyrale
प्राकृतिक स्थितीमध्ये
प्राकृतिक स्थितिमा
సహజ స్థితిలో
dabiskā stāvoklī
இயல்பான நிலையில்
looduslikul kujul
բնական վիճակում
li halê xwe de
טבעי
طبيعي، غير مُعدل
طبیعی
قدرتی حالت
naturbelassen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of naturbelassen- [Natur] im natürlichen Zustand, ohne verändern worden zu sein, biologisch, natürlich, naturrein, unberührt
Meanings Synonyms
Adjectives
Randomly selected adjectives
≡ armselig
≡ gram
≡ troisch
≡ knockout
≡ locker
≡ verderbt
≡ adäquat
≡ verwegen
≡ kulmisch
≡ rhomboid
≡ rot
≡ dermalig
≡ unruhig
≡ vermieft
≡ mokant
≡ einzehig
≡ wertvoll
≡ rigid
Dictionaries
All translation dictionaries
Declension and comparison forms of naturbelassen
Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective naturbelassen in all genera and cases
The declension and comparison of naturbelassen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.
Comparison of adjectives naturbelassen
| positive | naturbelassen |
|---|---|
| comparative | - |
| superlative | - |
- positive: naturbelassen
- comparative: -
- superlative: -
Strong declension naturbelassen
| Masculine | Feminine | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | naturbelass(e)ner | naturbelass(e)ne | naturbelass(e)nes | naturbelass(e)ne |
| Gen. | naturbelass(e)nen | naturbelass(e)ner | naturbelass(e)nen | naturbelass(e)ner |
| Dat. | naturbelass(e)nem | naturbelass(e)ner | naturbelass(e)nem | naturbelass(e)nen |
| Acc. | naturbelass(e)nen | naturbelass(e)ne | naturbelass(e)nes | naturbelass(e)ne |
- Masculine: naturbelass(e)ner, naturbelass(e)nen, naturbelass(e)nem, naturbelass(e)nen
- Feminine: naturbelass(e)ne, naturbelass(e)ner, naturbelass(e)ner, naturbelass(e)ne
- Neutral: naturbelass(e)nes, naturbelass(e)nen, naturbelass(e)nem, naturbelass(e)nes
- Plural: naturbelass(e)ne, naturbelass(e)ner, naturbelass(e)nen, naturbelass(e)ne
Weak declension naturbelassen
- Masculine: der naturbelass(e)ne, des naturbelass(e)nen, dem naturbelass(e)nen, den naturbelass(e)nen
- Feminine: die naturbelass(e)ne, der naturbelass(e)nen, der naturbelass(e)nen, die naturbelass(e)ne
- Neutral: das naturbelass(e)ne, des naturbelass(e)nen, dem naturbelass(e)nen, das naturbelass(e)ne
- Plural: die naturbelass(e)nen, der naturbelass(e)nen, den naturbelass(e)nen, die naturbelass(e)nen
Mixed declension naturbelassen
- Masculine: ein naturbelass(e)ner, eines naturbelass(e)nen, einem naturbelass(e)nen, einen naturbelass(e)nen
- Feminine: eine naturbelass(e)ne, einer naturbelass(e)nen, einer naturbelass(e)nen, eine naturbelass(e)ne
- Neutral: ein naturbelass(e)nes, eines naturbelass(e)nen, einem naturbelass(e)nen, ein naturbelass(e)nes
- Plural: keine naturbelass(e)nen, keiner naturbelass(e)nen, keinen naturbelass(e)nen, keine naturbelass(e)nen