Declension and comparison German adjective unvermittelt

The declension of the adjective unvermittelt (unexpected, sudden) uses the incomparable form unvermittelt. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective unvermittelt can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare unvermittelt, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

unvermittelt

unvermittelt · - · -

English unexpected, sudden, unforeseen

/ʊnfɐˈmɪtəl/ · /ʊnfɐˈmɪtəl/

ohne Vorwarnung, nicht voraussehbar; abrupt, plötzlich, überraschend, unerwartet, unversehens

» Die Geschichte endete unvermittelt . English The story concluded abruptly.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of unvermittelt without articles or pronouns

Masculine

Nom. unvermittelter
Gen. unvermittelten
Dat. unvermitteltem
Acc. unvermittelten

Feminine

Nom. unvermittelte
Gen. unvermittelter
Dat. unvermittelter
Acc. unvermittelte

Neutral

Nom. unvermitteltes
Gen. unvermittelten
Dat. unvermitteltem
Acc. unvermitteltes

Plural

Nom. unvermittelte
Gen. unvermittelter
Dat. unvermittelten
Acc. unvermittelte

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective unvermittelt with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derunvermittelte
Gen. desunvermittelten
Dat. demunvermittelten
Acc. denunvermittelten

Feminine

Nom. dieunvermittelte
Gen. derunvermittelten
Dat. derunvermittelten
Acc. dieunvermittelte

Neutral

Nom. dasunvermittelte
Gen. desunvermittelten
Dat. demunvermittelten
Acc. dasunvermittelte

Plural

Nom. dieunvermittelten
Gen. derunvermittelten
Dat. denunvermittelten
Acc. dieunvermittelten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective unvermittelt with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einunvermittelter
Gen. einesunvermittelten
Dat. einemunvermittelten
Acc. einenunvermittelten

Feminine

Nom. eineunvermittelte
Gen. einerunvermittelten
Dat. einerunvermittelten
Acc. eineunvermittelte

Neutral

Nom. einunvermitteltes
Gen. einesunvermittelten
Dat. einemunvermittelten
Acc. einunvermitteltes

Plural

Nom. keineunvermittelten
Gen. keinerunvermittelten
Dat. keinenunvermittelten
Acc. keineunvermittelten

Predicative use

Using unvermittelt as predicative


Singular

Masc.eristunvermittelt
Fem.sieistunvermittelt
Neut.esistunvermittelt

Plural

siesindunvermittelt

Examples

Example sentences for unvermittelt


  • Die Geschichte endete unvermittelt . 
    English The story concluded abruptly.
  • Sie gab mir unvermittelt einen Kuss. 
    English She suddenly kissed me.
  • Mein Rechner schaltet sich manchmal unvermittelt aus. 
    English My computer sometimes shuts down suddenly.
  • Allerdings beginnt die Ära des Imperialismus nicht unvermittelt . 
    English However, the era of imperialism does not begin abruptly.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German unvermittelt


German unvermittelt
English unexpected, sudden, unforeseen
Russian внезапный, непредсказуемый
Spanish inesperado, imprevisto, sorpresivo
French brutal, inattendu, soudain
Turkish ani, beklenmedik
Portuguese imediato, inesperado, repentino
Italian immediato, inaspettato, repentino
Romanian brusc, neprevăzut
Hungarian hirtelen, váratlan
Polish nagły, niespodziewany
Greek απροειδοποίητος, απροσδόκητος
Dutch onmiddellijk, plotseling
Czech nečekaný, náhlý
Swedish oförmedlad, oväntad, plötslig
Danish pludselig, uventet
Japanese 予測できない, 突然の
Catalan immediat, sobtat
Finnish odottamaton, yhtäkkiä
Norwegian plutselig, uventet
Basque atzera, berehalako
Serbian iznenada, nepredvidivo
Macedonian неочекувано, непредвидливо
Slovenian nenadoma, nepričakovano
Slowakisch nečakaný, náhly
Bosnian iznenada, nepredvidivo
Croatian iznenada, nepredvidivo
Ukrainian несподівано, раптово
Bulgarian неочакван
Belorussian непрадказальны, непрамысловы
Indonesian tak terduga, tanpa peringatan
Vietnamese bất ngờ, không báo trước
Uzbek kutilmagan, ogohlantirishsiz
Hindi अप्रत्याशित, बिना चेतावनी के
Chinese 毫无预警地, 突如其来
Thai ฉับพลัน, โดยไม่แจ้งเตือน
Korean 갑작스러운, 예고 없이
Azerbaijani gözlənilməz, xəbərdarlıq olmadan
Georgian უეცრად, უცბათ
Bengali অপ্রত্যাশিত, বিনা সতর্কতা
Albanian pa paralajmërim, papritur
Marathi अनपेक्षित, बिनचेतावणी
Nepali अपेक्षित नभएको, चेतावनी बिना
Telugu అనుకోకుండా, ఆకస్మికంగా
Latvian neparedzams, neparedzēts
Tamil எச்சரிக்கையின்றி, எதிர்பாராத
Estonian hoiatamata, oodamatu
Armenian անակնկալ, հանկարծ
Kurdish nagahani
Hebrewלא צפוי، פתאומי
Arabicغير متوقع، فجائي
Persianبدون پیش‌زمینه، ناگهانی
Urduبغیر پیشگی اطلاع، غیر متوقع

unvermittelt in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of unvermittelt

  • ohne Vorwarnung, nicht voraussehbar, abrupt, plötzlich, überraschend, unerwartet, unversehens

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of unvermittelt

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective unvermittelt in all genera and cases


The declension and comparison of unvermittelt as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives unvermittelt

positive unvermittelt
comparative -
superlative -
  • positive: unvermittelt
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension unvermittelt

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. unvermittelter unvermittelte unvermitteltes unvermittelte
Gen. unvermittelten unvermittelter unvermittelten unvermittelter
Dat. unvermitteltem unvermittelter unvermitteltem unvermittelten
Acc. unvermittelten unvermittelte unvermitteltes unvermittelte
  • Masculine: unvermittelter, unvermittelten, unvermitteltem, unvermittelten
  • Feminine: unvermittelte, unvermittelter, unvermittelter, unvermittelte
  • Neutral: unvermitteltes, unvermittelten, unvermitteltem, unvermitteltes
  • Plural: unvermittelte, unvermittelter, unvermittelten, unvermittelte

Weak declension unvermittelt

  • Masculine: der unvermittelte, des unvermittelten, dem unvermittelten, den unvermittelten
  • Feminine: die unvermittelte, der unvermittelten, der unvermittelten, die unvermittelte
  • Neutral: das unvermittelte, des unvermittelten, dem unvermittelten, das unvermittelte
  • Plural: die unvermittelten, der unvermittelten, den unvermittelten, die unvermittelten

Mixed declension unvermittelt

  • Masculine: ein unvermittelter, eines unvermittelten, einem unvermittelten, einen unvermittelten
  • Feminine: eine unvermittelte, einer unvermittelten, einer unvermittelten, eine unvermittelte
  • Neutral: ein unvermitteltes, eines unvermittelten, einem unvermittelten, ein unvermitteltes
  • Plural: keine unvermittelten, keiner unvermittelten, keinen unvermittelten, keine unvermittelten

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 271993

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2434698, 2105175, 2063876

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 17945

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9