Declension and comparison German adjective unwirtlich

The declension of the adjective unwirtlich (inhospitable, uninviting) uses these forms of the comparison unwirtlich,unwirtlicher,am unwirtlichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective unwirtlich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare unwirtlich, but all German adjectives. Comments ☆

positive
unwirtlich
comparative
unwirtlicher
superlative
am unwirtlichsten

adjective · positive · regular · comparable

unwirtlich

unwirtlich · unwirtlicher · am unwirtlichsten

English inhospitable, uninviting

/ʊnˈvɪʁtlɪç/ · /ʊnˈvɪʁtlɪç/ · /ʊnˈvɪʁtlɪçɐ/ · /ʊnˈvɪʁtlɪçstən/

so, dass man sich dort nicht gerne aufhält; nicht zum Bleiben, Verweilen einladend; unbehaglich; ungastlich

» Sie verließen wegen des unwirtlichen Wetters den ganzen Tag das Haus nicht. English They didn't leave the house all day because of the rough weather.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of unwirtlich without articles or pronouns

Masculine

Nom. unwirtlicher
Gen. unwirtlichen
Dat. unwirtlichem
Acc. unwirtlichen

Feminine

Nom. unwirtliche
Gen. unwirtlicher
Dat. unwirtlicher
Acc. unwirtliche

Neutral

Nom. unwirtliches
Gen. unwirtlichen
Dat. unwirtlichem
Acc. unwirtliches

Plural

Nom. unwirtliche
Gen. unwirtlicher
Dat. unwirtlichen
Acc. unwirtliche
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective unwirtlich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derunwirtliche
Gen. desunwirtlichen
Dat. demunwirtlichen
Acc. denunwirtlichen

Feminine

Nom. dieunwirtliche
Gen. derunwirtlichen
Dat. derunwirtlichen
Acc. dieunwirtliche

Neutral

Nom. dasunwirtliche
Gen. desunwirtlichen
Dat. demunwirtlichen
Acc. dasunwirtliche

Plural

Nom. dieunwirtlichen
Gen. derunwirtlichen
Dat. denunwirtlichen
Acc. dieunwirtlichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective unwirtlich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einunwirtlicher
Gen. einesunwirtlichen
Dat. einemunwirtlichen
Acc. einenunwirtlichen

Feminine

Nom. eineunwirtliche
Gen. einerunwirtlichen
Dat. einerunwirtlichen
Acc. eineunwirtliche

Neutral

Nom. einunwirtliches
Gen. einesunwirtlichen
Dat. einemunwirtlichen
Acc. einunwirtliches

Plural

Nom. keineunwirtlichen
Gen. keinerunwirtlichen
Dat. keinenunwirtlichen
Acc. keineunwirtlichen

Predicative use

Using unwirtlich as predicative

Singular

Masc.eristunwirtlich
Fem.sieistunwirtlich
Neut.esistunwirtlich

Plural

siesindunwirtlich

Examples

Example sentences for unwirtlich

  • Sie verließen wegen des unwirtlichen Wetters den ganzen Tag das Haus nicht. 
    English They didn't leave the house all day because of the rough weather.
  • Vor den Wanderern erstreckte sich eine karge, unwirtliche , ja geradezu menschenfeindliche Landschaft. 
    English Before the hikers stretched a barren, inhospitable, indeed almost hostile landscape.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German unwirtlich

German unwirtlich
English inhospitable, uninviting
Russian негостеприимный, непригодный, неуютный
Spanish inhospitalario, desolado, hostil, inhospitable, inhóspito
French inhospitalier, hostile, peu accueillant
Turkish konforsuz, konuksever olmayan, rahatsız edici, yaşanmaz
Portuguese hostil, inóspito
Italian inospitale, inospitaliero, inospito, sgradevole, unfreundlich
Romanian inospitalier, neospitalier, neprimitor
Hungarian barátságtalan, kedvezőtlen, nem vendégszerető
Polish niewygodny, nieprzyjazny
Greek μη φιλόξενος, ακατοίκητος
Dutch ongastvrij, onvriendelijk
Czech nehostinný, nepohostinný, nepříjemný, nepřívětivý
Swedish ogästvänlig, obehaglig, ovänlig
Danish ugæstfri, uindbydende
Japanese 居心地の悪い, 不快な
Catalan desagradable, inhòspit, inhospitalari, invitant
Finnish epämiellyttävä, vieraannuttava, viihtymätön
Norwegian lite innbydende, ugjestmild
Basque egon ez den, egon ez den leku, egon ezina
Serbian neprijatan, neugodan, neugodna
Macedonian недостапен, неугоден
Slovenian neugoden, neprijeten
Slowakisch nehostinný, nepríjemný
Bosnian neprijatan, neugodan, neugodna
Croatian neprijatan, neugodan
Ukrainian недружній, негостинний
Bulgarian неприветлив, неудобен
Belorussian негасцінны, недружалюбны
Indonesian tidak ramah
Vietnamese không hiếu khách, không hấp dẫn
Uzbek mehmondo'st emas, qabul qilinmagan
Hindi अस्वागतजनक, आतिथ्यहीन
Chinese 不吸引人, 不热情的
Thai ไม่น่าพัก, ไม่เป็นมิตร
Korean 매력 없는, 불친절한
Azerbaijani qonaqpərvər deyil, qəbul edilməyən
Georgian არამოიზიდავი
Bengali আকর্ষণহীন, আতিথ্যহীন
Albanian i pak tërheqshëm, jo mikpritës
Marathi अविकर्षक, आतिथ्यहीन
Nepali अतिथ्यहीन, आकर्षणहीन
Telugu అతిథ్యహీన, అహ్వానించని
Latvian nepievilcīgs, neviesmīgs
Estonian mittekutsuv, mittekülalislahke
Armenian անհյուրընկալ, ոչ հրավիրող
Kurdish bêxweş
Hebrewלא נעים
Arabicغير مريح، غير مضياف
Persianغیرمهمان‌نواز، نامناسب
Urduخوشگوار نہیں، غیر مہمان نواز، ناگوار

unwirtlich in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of unwirtlich
  • so, dass man sich dort nicht gerne aufhält, nicht zum Bleiben, Verweilen einladend, unbehaglich, ungastlich
unwirtlich in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of unwirtlich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective unwirtlich in all genera and cases

The declension and comparison of unwirtlich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives unwirtlich

positive unwirtlich
comparative unwirtlicher
superlative am unwirtlichsten
  • positive: unwirtlich
  • comparative: unwirtlicher
  • superlative: am unwirtlichsten

Strong declension unwirtlich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. unwirtlicher unwirtliche unwirtliches unwirtliche
Gen. unwirtlichen unwirtlicher unwirtlichen unwirtlicher
Dat. unwirtlichem unwirtlicher unwirtlichem unwirtlichen
Acc. unwirtlichen unwirtliche unwirtliches unwirtliche
  • Masculine: unwirtlicher, unwirtlichen, unwirtlichem, unwirtlichen
  • Feminine: unwirtliche, unwirtlicher, unwirtlicher, unwirtliche
  • Neutral: unwirtliches, unwirtlichen, unwirtlichem, unwirtliches
  • Plural: unwirtliche, unwirtlicher, unwirtlichen, unwirtliche

Weak declension unwirtlich

  • Masculine: der unwirtliche, des unwirtlichen, dem unwirtlichen, den unwirtlichen
  • Feminine: die unwirtliche, der unwirtlichen, der unwirtlichen, die unwirtliche
  • Neutral: das unwirtliche, des unwirtlichen, dem unwirtlichen, das unwirtliche
  • Plural: die unwirtlichen, der unwirtlichen, den unwirtlichen, die unwirtlichen

Mixed declension unwirtlich

  • Masculine: ein unwirtlicher, eines unwirtlichen, einem unwirtlichen, einen unwirtlichen
  • Feminine: eine unwirtliche, einer unwirtlichen, einer unwirtlichen, eine unwirtliche
  • Neutral: ein unwirtliches, eines unwirtlichen, einem unwirtlichen, ein unwirtliches
  • Plural: keine unwirtlichen, keiner unwirtlichen, keinen unwirtlichen, keine unwirtlichen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 315396

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3763666, 1239872

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9