Heroic deeds of Phạm Minh Quang 432

Here we honor our hero Phạm Minh Quang, who has regularly and tirelessly created new entries and evaluated existing ones. This has made this website more informative, helpful, and better. All other users of this German website and our German app benefit from this. Thank you, Phạm Minh Quang!

Translations of Phạm Minh Quang

Our hero Phạm Minh Quang has added the following new entries


anmachen; anschalten; einschalten; anknipsen
German anstellen = Vietnamese bật

anmachen; anschalten; einschalten; anknipsen
German anstellen = Vietnamese khởi động

anmachen; anschalten; einschalten; anknipsen
German anstellen = Vietnamese bật lên

sich zieren; einstellen; einschalten; ausfressen; anwerben; Schlange stehen
German anstellen = Vietnamese làm hỏng

sich zieren; einstellen; einschalten; ausfressen; anwerben; Schlange stehen
German anstellen = Vietnamese giả khó gần

setzen; hissen; flaggen
German hochziehen = Vietnamese treo

setzen; hissen; flaggen
German hochziehen = Vietnamese kéo lên

setzen; hissen; flaggen
German hochziehen = Vietnamese treo cờ

stehlen; aufkommen; aufwinden; aufheben; bauen; schaffen
German hochziehen = Vietnamese lên ý tưởng

stehlen; aufkommen; aufwinden; aufheben; bauen; schaffen
German hochziehen = Vietnamese tạo dựng

klären; besprechen
German checken = Vietnamese làm rõ

klären; besprechen
German checken = Vietnamese thảo luận

kapieren; verstehen
German checken = Vietnamese thấu hiểu

beschaffen; besorgen; organisieren
German checken = Vietnamese thu xếp

beschaffen; besorgen; organisieren
German checken = Vietnamese tổ chức

durchsetzen; hinkriegen; erledigen; arrangieren
German checken = Vietnamese xử lý

durchsetzen; hinkriegen; erledigen; arrangieren
German checken = Vietnamese đảm nhận

begreifen; kapieren; beaufsichtigen; erfassen; schalten; ausprobieren
German checken = Vietnamese nắm bắt

begreifen; kapieren; beaufsichtigen; erfassen; schalten; ausprobieren
German checken = Vietnamese giám sát

begreifen; kapieren; beaufsichtigen; erfassen; schalten; ausprobieren
German checken = Vietnamese kích hoạt

begreifen; kapieren; beaufsichtigen; erfassen; schalten; ausprobieren
German checken = Vietnamese thử nghiệm

servieren
German reichen = Vietnamese dọn ra

servieren
German reichen = Vietnamese dọn lên

servieren
German reichen = Vietnamese dâng lên

anbieten; (jemandem etwas) geben; (jemandem) genügen; (etwas) leid sein; hinkommen; genügen
German reichen = Vietnamese cung cấp

anbieten; (jemandem etwas) geben; (jemandem) genügen; (etwas) leid sein; hinkommen; genügen
German reichen = Vietnamese đáp ứng

ihm nachlaufen; fortschmeißen; zum Fenster hinauswerfen; (sich) demütigen; fortwerfen; verschleudern
German wegwerfen = Vietnamese đuổi đi

ihm nachlaufen; fortschmeißen; zum Fenster hinauswerfen; (sich) demütigen; fortwerfen; verschleudern
German wegwerfen = Vietnamese ném ra ngoài

mit Blitzlicht fotografieren (insbesondere auch bei Radarkontrollen)
German blitzen = Vietnamese nháy đèn flash

plötzlich aufleuchten; mit Blitzlicht fotografieren; glänzen; glitzern; brillieren; leuchten
German blitzen = Vietnamese chớp đèn

prüfen
German überprüfen = Vietnamese kiểm tra

verifizieren; in Frage stellen; testen; prüfen; klären; bestätigen
German überprüfen = Vietnamese tra khảo

verifizieren; in Frage stellen; testen; prüfen; klären; bestätigen
German überprüfen = Vietnamese thử nghiệm

verifizieren; in Frage stellen; testen; prüfen; klären; bestätigen
German überprüfen = Vietnamese thí nghiệm

wegnehmen; abschöpfen; abdecken; entziehen; abknapsen; abjagen
German herunternehmen = Vietnamese rút đi

wegnehmen; abschöpfen; abdecken; entziehen; abknapsen; abjagen
German herunternehmen = Vietnamese cắt bớt

etwas, das sich höher befindet, von oben nach unten bewegen (meist ein Transport mit der Hand); herunterholen
German herunternehmen = Vietnamese bỏ xuống

etwas, das sich höher befindet, von oben nach unten bewegen (meist ein Transport mit der Hand); herunterholen
German herunternehmen = Vietnamese đặt xuống

bewirtschaften; nutzen; verwalten
German bewerben = Vietnamese khai thác

bewirtschaften; nutzen; verwalten
German bewerben = Vietnamese sử dụng

bewirtschaften; nutzen; verwalten
German bewerben = Vietnamese quản lý

werben; aspirieren; Reklame machen; auf Stellensuche (sein); umwerben; kandidieren
German bewerben = Vietnamese ứng tuyển

werben; aspirieren; Reklame machen; auf Stellensuche (sein); umwerben; kandidieren
German bewerben = Vietnamese ứng cử

werben; aspirieren; Reklame machen; auf Stellensuche (sein); umwerben; kandidieren
German bewerben = Vietnamese tìm việc

aufräumen
German wegräumen = Vietnamese dọn dẹp

fortschaffen; einsortieren; Platz schaffen; abtransportieren; einräumen; wegbringen
German wegräumen = Vietnamese làm sạch

fortschaffen; einsortieren; Platz schaffen; abtransportieren; einräumen; wegbringen
German wegräumen = Vietnamese dọn chỗ trống

kaufen; käuflich erwerben; einsammeln; kommen (auf); (sich) zuziehen (Krankheit); Geburtshilfe leisten
German holen = Vietnamese mắc phải (bệnh)

kaufen; käuflich erwerben; einsammeln; kommen (auf); (sich) zuziehen (Krankheit); Geburtshilfe leisten
German holen = Vietnamese mua

erfolgreich verteidigen; (die) Behauptung aufstellen; versichern; gewachsen sein; (die) Stellung behaupten; (sich) breitmachen
German behaupten = Vietnamese khẳng định

erfolgreich verteidigen; (die) Behauptung aufstellen; versichern; gewachsen sein; (die) Stellung behaupten; (sich) breitmachen
German behaupten = Vietnamese lập luận

erfolgreich verteidigen; (die) Behauptung aufstellen; versichern; gewachsen sein; (die) Stellung behaupten; (sich) breitmachen
German behaupten = Vietnamese giữ vị thế

abreiben; vermindernd; abtragen; abziehen; beginnend; abreisen
German abfahren = Vietnamese cọ xát

abreiben; vermindernd; abtragen; abziehen; beginnend; abreisen
German abfahren = Vietnamese làm giảm

abreiben; vermindernd; abtragen; abziehen; beginnend; abreisen
German abfahren = Vietnamese mài mòn

deklarieren; angeben
German ausweisen = Vietnamese khai báo

deklarieren; angeben
German ausweisen = Vietnamese nêu rõ

sich erweisen; legitimieren; verweisen; deportieren; (sich) identifizieren; des Landes verweisen
German ausweisen = Vietnamese chứng minh

sich erweisen; legitimieren; verweisen; deportieren; (sich) identifizieren; des Landes verweisen
German ausweisen = Vietnamese hợp pháp hóa

sich erweisen; legitimieren; verweisen; deportieren; (sich) identifizieren; des Landes verweisen
German ausweisen = Vietnamese trục xuất

hineinpassen; eintreten; hineinpassen; betreten; reinpassen; reinmarschieren
German hineingehen = Vietnamese bước vào

hineinpassen; eintreten; hineinpassen; betreten; reinpassen; reinmarschieren
German hineingehen = Vietnamese đi vào

hineinpassen; eintreten; hineinpassen; betreten; reinpassen; reinmarschieren
German hineingehen = Vietnamese hoàn nhập

schließen
German zumachen = Vietnamese đóng

schließen; sich beeilen; abschließen; abblocken; abdichten; schließen
German zumachen = Vietnamese thắt

schließen; sich beeilen; abschließen; abblocken; abdichten; schließen
German zumachen = Vietnamese bịt

sich aus einem Beförderungsmittel begeben, ein Verkehrsmittel verlassen; herauskommen; aus (Fahrzeug) steigen; heraussteigen; (einem Fahrzeug) entsteigen; steigen (aus)
German aussteigen = English get off

währen; dauern; andauern; fortdauern; fortbestehen; weitergehen
German anhalten = Vietnamese kéo dài

währen; dauern; andauern; fortdauern; fortbestehen; weitergehen
German anhalten = Vietnamese tiếp diễn

sich wegen der Stabilität oder der Sicherheit mit der Hand an etwas, jemanden klammern; sich festhalten; (sich) vorhalten (Kleidungsstück)
German anhalten = Vietnamese dựa vào

Advantage
German Vorteil = Vietnamese ưu điểm

synthetisch hergestellte Substanz; Desomorphin
German Krokodil = Vietnamese chất tổng hợp

synthetisch hergestellte Substanz; Desomorphin
German Krokodil = Vietnamese desomorphin

acht Uhr, zwanzig Uhr; acht Uhr; zwanzig Uhr
German acht = English twenty o'clock

steuerbords
German recht = Vietnamese bên phải

treubrüchig; treulos
German untreu = Vietnamese phản bội

treubrüchig; treulos
German untreu = Vietnamese bất trung