Conjugation of German verb abspielen

The conjugation of the verb abspielen (play, pass) is regular. Basic forms are spielt ab, spielte ab and hat abgespielt. The auxiliary verb of abspielen is haben. Verb abspielen can be used reflexivly. First syllable ab- of abspielen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb abspielen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abspielen. You can not just abspielen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

Video 

C1 · regular · haben · separable

ab·spielen

spielt ab · spielte ab · hat abgespielt

English play, pass, act out, happen, execute, perform, play back, play out, replay, take place, unfold

[Sport] ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen; ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf; stattfinden, runternudeln, (sich) ereignen, übergeben

(sich+A, acc., zwischen+D)

» Glück spielt sich in Sekunden ab . English Happiness happens in seconds.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abspielen

Present

ich spiel(e)⁵ ab
du spielst ab
er spielt ab
wir spielen ab
ihr spielt ab
sie spielen ab

Imperfect

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Imperative

-
spiel(e)⁵ (du) ab
-
spielen wir ab
spielt (ihr) ab
spielen Sie ab

Present Subj.

ich spiele ab
du spielest ab
er spiele ab
wir spielen ab
ihr spielet ab
sie spielen ab

Imperf. Subj.

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Infinitive

abspielen
abzuspielen

Participle

abspielend
abgespielt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb abspielen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich spiel(e)⁵ ab
du spielst ab
er spielt ab
wir spielen ab
ihr spielt ab
sie spielen ab

Imperfect

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Perfect

ich habe abgespielt
du hast abgespielt
er hat abgespielt
wir haben abgespielt
ihr habt abgespielt
sie haben abgespielt

Pluperf.

ich hatte abgespielt
du hattest abgespielt
er hatte abgespielt
wir hatten abgespielt
ihr hattet abgespielt
sie hatten abgespielt

Future I

ich werde abspielen
du wirst abspielen
er wird abspielen
wir werden abspielen
ihr werdet abspielen
sie werden abspielen

Future Perfect

ich werde abgespielt haben
du wirst abgespielt haben
er wird abgespielt haben
wir werden abgespielt haben
ihr werdet abgespielt haben
sie werden abgespielt haben

⁵ Only in colloquial use

  • Glück spielt sich in Sekunden ab . 
  • Hast du eine Vorstellung, was sich dort jetzt abspielt ? 
  • Es war schrecklich zu erleben, was sich vor meinen Augen abspielte . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abspielen

Present Subj.

ich spiele ab
du spielest ab
er spiele ab
wir spielen ab
ihr spielet ab
sie spielen ab

Imperf. Subj.

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Perf. Subj.

ich habe abgespielt
du habest abgespielt
er habe abgespielt
wir haben abgespielt
ihr habet abgespielt
sie haben abgespielt

Pluperf. Subj.

ich hätte abgespielt
du hättest abgespielt
er hätte abgespielt
wir hätten abgespielt
ihr hättet abgespielt
sie hätten abgespielt

Future Subj.

ich werde abspielen
du werdest abspielen
er werde abspielen
wir werden abspielen
ihr werdet abspielen
sie werden abspielen

Fut. Perf. Subj.

ich werde abgespielt haben
du werdest abgespielt haben
er werde abgespielt haben
wir werden abgespielt haben
ihr werdet abgespielt haben
sie werden abgespielt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde abspielen
du würdest abspielen
er würde abspielen
wir würden abspielen
ihr würdet abspielen
sie würden abspielen

Past Cond.

ich würde abgespielt haben
du würdest abgespielt haben
er würde abgespielt haben
wir würden abgespielt haben
ihr würdet abgespielt haben
sie würden abgespielt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb abspielen

Present

spiel(e)⁵ (du) ab
spielen wir ab
spielt (ihr) ab
spielen Sie ab

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for abspielen

Infinitive I


abspielen
abzuspielen

Infinitive II


abgespielt haben
abgespielt zu haben

Participle I


abspielend

Participle II


abgespielt
  • Niemand konnte wirklich nachvollziehen, was sich da tatsächlich abgespielt hatte. 
  • Das Telefongespräch, ziemlich wirr, wird nicht mehr zu Ende abgespielt . 
  • Es war schrecklich zu erleben, was sich vor meinen Augen abspielte . 

Examples

Example sentences for abspielen

  • Glück spielt sich in Sekunden ab . 
    English Happiness happens in seconds.
  • Hast du eine Vorstellung, was sich dort jetzt abspielt ? 
    English Do you have an idea of what is happening there now?
  • Niemand konnte wirklich nachvollziehen, was sich da tatsächlich abgespielt hatte. 
    English No one could really understand what had actually happened there.
  • Das Telefongespräch, ziemlich wirr, wird nicht mehr zu Ende abgespielt . 
    English The phone call, quite confusing, will not be completed.
  • Es war schrecklich zu erleben, was sich vor meinen Augen abspielte . 
    English It was terrible to experience what was happening before my eyes.
  • Ich spiele ab und zu Golf. 
    English I play golf from time to time.
  • Das Musikstück wird in einer Endlosschleife abgespielt . 
    English The piece of music is being played in an endless loop.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abspielen

German abspielen
English play, pass, act out, happen, execute, perform, play back, play out
Russian проигрывать, происходить, передать, выиграть, выигрывать, делать пас, делать передачу, играть с листа
Spanish tocar, ocurrir, pasar, poner, repentizar, suceder, tocar sin preparación, reproducir
French passer, se dérouler, dérouler, se passer, jouer, exécuter, avoir lieu, reproduire
Turkish oynatmak, çalmak, cereyan etmek, geçmek, çalmaya başlamak, çalıştırmak
Portuguese tocar, ocorrer, pôr, acontecer, passar-se, pôr a tocar, suceder, reproduzir
Italian fare suonare, suonare, accadere, far suonare, passare la palla, svolgersi, vertere tra, riprodurre
Romanian redare, avea loc, derula, juca, pasa, reproduce, se desfășura, transmite
Hungarian lejátszódik, lejátszani, lejátszik, passzol, történik, végigjátszik, átad
Polish odtwarzać, grać, zagrać, odegrać, odgrywać, odtworzyć, rozegrać się, rozgrywać się
Greek παίζω, συμβαίνω, διαδραματίζομαι, κάνω πάσα, πασάρω, αναπαράγω, αναπαραγωγή, εκτυλίσσομαι
Dutch afspelen, doorgeven, plaatsvinden, gebeuren, passen, stuk spelen, toespelen, uitspelen
Czech přehrát, odehrát se, přihrát, dít se, odehrávat, odehrávat se, odehrávathrát, podávat
Swedish hända, tilldra sig, spela, passa, ske, spela ut, spela vidare, utspela sig
Danish afspille, foregå, hænde, ske, spille, udspille, videregive
Japanese かける, 起こる, 再生, パスする, 再生する, 展開する, 渡す, 演奏
Catalan tocar, reproduir, desenvolupar-se, executar, interpretar, jugar, ocórrer, passar
Finnish soittaa, syöttää, tapahtua, esittää, kehittyä, pelata, toistaa
Norwegian utspille seg, foregå, spille, spille av, skje, videreføre
Basque gertatu, irudikatzea, jazo, jokatzea, joko, joko bat amaitu, jolasteko, jolastu
Serbian izvoditi, dešavati se, dodati, izvesti, odigrati se, proslediti, puštati, reproducirati
Macedonian изведување, изведување на игра, одвивање, потпомага, преминува, развивање, репродуцира, свирење
Slovenian predvajati, dogajati se, izvajati, odigrati, podati, potekati, predati, zaupati
Slowakisch prehrávať, odohráva sa, podať, prebieha, prihrávať, vykonávať
Bosnian izvoditi, dešavati se, dodati, izvesti, odigrati, proslijediti, puštati, reproducirati
Croatian odvrtjeti, izvoditi, reproducirati, dodati, izvesti, odigrati se, odvijati se, proslijediti
Ukrainian відтворювати, виконати гру, виконувати, відбуватися, передавати, передати, проходити
Bulgarian възпроизвеждам, изпълнявам, изигравам, подавам, предавам, протича, развива се
Belorussian адбывацца, аддаваць, адпраўляць, выканаць, запусціць, перадаваць, праводзіць гульню, прайграваць
Hebrewלהשמיע، להעביר، למסור، לנגן، לשחק، מתנהל، מתרחש، נגן
Arabicتشغيل، أدار، تسليم، تمرير، جرى، حدث، عزف، يجري
Persianپخش کردن، اجرا کردن، بازی کردن، جریان داشتن، رخ دادن، پاس دادن
Urduچلانا، بجانا، پلے کرنا، پاس دینا، کھیلنا، گزرنا، ہونا

abspielen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abspielen
  • [Sport] ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen, ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf, stattfinden, runternudeln, (sich) ereignen, übergeben
  • [Sport] ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen, ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf, stattfinden, runternudeln, (sich) ereignen, übergeben
  • [Sport] ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen, ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf, stattfinden, runternudeln, (sich) ereignen, übergeben
  • [Sport] ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen, ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf, stattfinden, runternudeln, (sich) ereignen, übergeben
  • [Sport] ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen, ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf, stattfinden, runternudeln, (sich) ereignen, übergeben
    • ...
abspielen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abspielen

  • jemand/etwas spielt sich zwischen jemandem/etwas ab
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abspielen

Summary of all verb tenses for abspielen

Clear online presentation of the verb 'ab·spielen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·spielen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (spielt ab - spielte ab - hat abgespielt).

abspielen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich spiel(e) abspielte abspiele abspielte ab-
du spielst abspieltest abspielest abspieltest abspiel(e) ab
er spielt abspielte abspiele abspielte ab-
wir spielen abspielten abspielen abspielten abspielen ab
ihr spielt abspieltet abspielet abspieltet abspielt ab
sie spielen abspielten abspielen abspielten abspielen ab

Indicative Active

  • Present: ich spiel(e) ab, du spielst ab, er spielt ab, wir spielen ab, ihr spielt ab, sie spielen ab
  • Imperfect: ich spielte ab, du spieltest ab, er spielte ab, wir spielten ab, ihr spieltet ab, sie spielten ab
  • Perfect: ich habe abgespielt, du hast abgespielt, er hat abgespielt, wir haben abgespielt, ihr habt abgespielt, sie haben abgespielt
  • Pluperfect: ich hatte abgespielt, du hattest abgespielt, er hatte abgespielt, wir hatten abgespielt, ihr hattet abgespielt, sie hatten abgespielt
  • Future: ich werde abspielen, du wirst abspielen, er wird abspielen, wir werden abspielen, ihr werdet abspielen, sie werden abspielen
  • Future Perfect: ich werde abgespielt haben, du wirst abgespielt haben, er wird abgespielt haben, wir werden abgespielt haben, ihr werdet abgespielt haben, sie werden abgespielt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich spiele ab, du spielest ab, er spiele ab, wir spielen ab, ihr spielet ab, sie spielen ab
  • Imperfect: ich spielte ab, du spieltest ab, er spielte ab, wir spielten ab, ihr spieltet ab, sie spielten ab
  • Perfect: ich habe abgespielt, du habest abgespielt, er habe abgespielt, wir haben abgespielt, ihr habet abgespielt, sie haben abgespielt
  • Pluperfect: ich hätte abgespielt, du hättest abgespielt, er hätte abgespielt, wir hätten abgespielt, ihr hättet abgespielt, sie hätten abgespielt
  • Future: ich werde abspielen, du werdest abspielen, er werde abspielen, wir werden abspielen, ihr werdet abspielen, sie werden abspielen
  • Future Perfect: ich werde abgespielt haben, du werdest abgespielt haben, er werde abgespielt haben, wir werden abgespielt haben, ihr werdet abgespielt haben, sie werden abgespielt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde abspielen, du würdest abspielen, er würde abspielen, wir würden abspielen, ihr würdet abspielen, sie würden abspielen
  • Pluperfect: ich würde abgespielt haben, du würdest abgespielt haben, er würde abgespielt haben, wir würden abgespielt haben, ihr würdet abgespielt haben, sie würden abgespielt haben

Imperative Active

  • Present: spiel(e) (du) ab, spielen wir ab, spielt (ihr) ab, spielen Sie ab

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: abspielen, abzuspielen
  • Infinitive II: abgespielt haben, abgespielt zu haben
  • Participle I: abspielend
  • Participle II: abgespielt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 132651, 913267

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6484747, 2298517, 6277602, 2856482, 5630619

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 913267, 913267, 913267, 913267, 913267

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abspielen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9