Conjugation of German verb auslösen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of the verb auslösen (ransom, trigger) is regular. Basic forms are löst aus?, löste aus? and hat ausgelöst?. The auxiliary verb of auslösen is haben. First syllable aus- of auslösen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb auslösen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for auslösen. You can not just auslösen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆

Video 

B1 · regular · haben · separable

aus·lösen

löst aus? · löste aus? · hat ausgelöst?

 s-Contraction and e-Enhancement 

English ransom, trigger, initiate, set up, activate, actuate, cause, elicit, fire, induce, open, operate, pay a ransom (for), pay off, precipitate, produce, provoke, redeem, release, set in motion, set off, spark, spark off, take out, touch off, trip, trip out, unleash

/aʊsˈløːzən/ · /løːst aʊs/ · /ˈløstə aʊs/ · /aʊsɡəˈløːst/

etwas in Gang/in Bewegung setzen; Lösegeld für eine Geisel zahlen; einleiten, mit sich bringen, bedienen, (etwas) bewirken

(sich+A, acc., bei+D)

» Wie wurde das ausgelöst ? English How was this triggered?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of auslösen

Present

lös(e)⁵ ich aus?
löst du aus?
löst er aus?
lösen wir aus?
löst ihr aus?
lösen sie aus?

Imperfect

löste ich aus?
löstest du aus?
löste er aus?
lösten wir aus?
löstet ihr aus?
lösten sie aus?

Imperative

-
lös(e)⁵ (du) aus
-
lösen wir aus
löst (ihr) aus
lösen Sie aus

Present Subj.

löse ich aus?
lösest du aus?
löse er aus?
lösen wir aus?
löset ihr aus?
lösen sie aus?

Imperf. Subj.

löste ich aus?
löstest du aus?
löste er aus?
lösten wir aus?
löstet ihr aus?
lösten sie aus?

Infinitive

auslösen
auszulösen

Participle

auslösend
ausgelöst

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb auslösen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

lös(e)⁵ ich aus?
löst du aus?
löst er aus?
lösen wir aus?
löst ihr aus?
lösen sie aus?

Imperfect

löste ich aus?
löstest du aus?
löste er aus?
lösten wir aus?
löstet ihr aus?
lösten sie aus?

Perfect

habe ich ausgelöst?
hast du ausgelöst?
hat er ausgelöst?
haben wir ausgelöst?
habt ihr ausgelöst?
haben sie ausgelöst?

Pluperf.

hatte ich ausgelöst?
hattest du ausgelöst?
hatte er ausgelöst?
hatten wir ausgelöst?
hattet ihr ausgelöst?
hatten sie ausgelöst?

Future I

werde ich auslösen?
wirst du auslösen?
wird er auslösen?
werden wir auslösen?
werdet ihr auslösen?
werden sie auslösen?

Future Perfect

werde ich ausgelöst haben?
wirst du ausgelöst haben?
wird er ausgelöst haben?
werden wir ausgelöst haben?
werdet ihr ausgelöst haben?
werden sie ausgelöst haben?

⁵ Only in colloquial use

  • Das löst bei mir Abneigung aus . 
  • Die Feuerwehr löste rechtzeitig einen Alarm aus . 
  • So heißt die Krankheit, die das neue Corona-Virus auslöst . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb auslösen

Present Subj.

löse ich aus?
lösest du aus?
löse er aus?
lösen wir aus?
löset ihr aus?
lösen sie aus?

Imperf. Subj.

löste ich aus?
löstest du aus?
löste er aus?
lösten wir aus?
löstet ihr aus?
lösten sie aus?

Perf. Subj.

habe ich ausgelöst?
habest du ausgelöst?
habe er ausgelöst?
haben wir ausgelöst?
habet ihr ausgelöst?
haben sie ausgelöst?

Pluperf. Subj.

hätte ich ausgelöst?
hättest du ausgelöst?
hätte er ausgelöst?
hätten wir ausgelöst?
hättet ihr ausgelöst?
hätten sie ausgelöst?

Future Subj.

werde ich auslösen?
werdest du auslösen?
werde er auslösen?
werden wir auslösen?
werdet ihr auslösen?
werden sie auslösen?

Fut. Perf. Subj.

werde ich ausgelöst haben?
werdest du ausgelöst haben?
werde er ausgelöst haben?
werden wir ausgelöst haben?
werdet ihr ausgelöst haben?
werden sie ausgelöst haben?
  • Tom konnte Marias Reaktion nicht entnehmen, was seine Worte in ihr auslösten . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

würde ich auslösen?
würdest du auslösen?
würde er auslösen?
würden wir auslösen?
würdet ihr auslösen?
würden sie auslösen?

Past Cond.

würde ich ausgelöst haben?
würdest du ausgelöst haben?
würde er ausgelöst haben?
würden wir ausgelöst haben?
würdet ihr ausgelöst haben?
würden sie ausgelöst haben?

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb auslösen

Present

lös(e)⁵ (du) aus
lösen wir aus
löst (ihr) aus
lösen Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for auslösen

Infinitive I


auslösen
auszulösen

Infinitive II


ausgelöst haben
ausgelöst zu haben

Participle I


auslösend

Participle II


ausgelöst
  • Wie wurde das ausgelöst ? 
  • Das hat das Feuer ausgelöst . 
  • Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst . 

Examples

Example sentences for auslösen

  • Wie wurde das ausgelöst ? 
    English How was this triggered?
  • Das hat das Feuer ausgelöst . 
    English That triggered the fire.
  • Das löst bei mir Abneigung aus . 
    English That causes me aversion.
  • Die Feuerwehr löste rechtzeitig einen Alarm aus . 
    English The fire department triggered an alarm in time.
  • Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst . 
    English The death of the king brought about a war.
  • So heißt die Krankheit, die das neue Corona-Virus auslöst . 
    English This is the name of the disease caused by the new coronavirus.
  • Tom konnte Marias Reaktion nicht entnehmen, was seine Worte in ihr auslösten . 
    English Tom couldn't tell from Mary's reaction how she felt about what he had said to her.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German auslösen

German auslösen
English ransom, trigger, initiate, set up, activate, actuate, cause, elicit
Russian вызывать, вызвать, выкупать, инициировать, выкупить, вылущить, вынуть, выплата
Spanish provocar, activar, causar, desencadenar, rescatar, dar lugar a, disparar, pagar
French déclencher, racheter, déchainer, dégager, désengager, désosser, provoquer, rembourser
Turkish başlatmak, doğurmak, harekete geçirmek, kurtarmak, serbest bırakmak, tetiklemek, yaratmak, çözmek
Portuguese provocar, desencadear, acionar, causar, desossar, disparar, liberar, pagar resgate
Italian provocare, scatenare, attivare, azionare, destare, disgiungere, disimpegnare, far scattare
Romanian declanșa, provoca, răscumpărare
Hungarian kivált, elindít, kibocsátás, kiváltás, mozgásba hoz, működésbe hoz, kiold
Polish powodować, rozpętać, spowodować, uruchomić, wywołać, wywoływać, zapłacić okup
Greek ενεργοποιώ, εξαγοράζω, θέτω σε λειτουργία, κινητοποιώ, λύτρα, προκαλώ
Dutch aansteken, in gang zetten, in werking treden, loslaten, teweegbrengen, veroorzaken, vrijlaten
Czech spustit, obrat, obírat, spouštět, uvolnění, vydání, vykupovat, vykupovatkoupit
Swedish utlösa, betala lösensumma, framkalla, friköpa, lösa ut, starta, väcka
Danish udløse, løse, sætte i gang
Japanese 引き起こす, 発動させる, 身代金を支払う
Catalan activar, alliberar, causar, provocar
Finnish käynnistää, aiheuttaa, aloittaa, laukaista, lunastaa, vapauttaa
Norwegian utløse, løse, sette i gang
Basque abiatu, askatzea, mugitu, sorrarazi
Serbian otkupnina, pokrenuti, uzrokovati
Macedonian активирање, откуп, покренување
Slovenian odkupnina, sprožiti, vzbuditi
Slowakisch spustiť, vydierať, vyplatiť, vyvolať
Bosnian platiti otkupninu, pokrenuti, uzrokovati
Croatian otkupnina, pokrenuti, uzrokovati
Ukrainian викликати, спричиняти, запускати, спровокувати, бути причиною, заплатити викуп, мати наслідком
Bulgarian задействам, плащане на откуп, предизвиквам
Belorussian актываваць, выкуп, запускаць
Indonesian membayar tebusan, memulai, menebus, mengaktifkan
Vietnamese chuộc, khởi động, kích hoạt, trả tiền chuộc
Uzbek faollashtirmoq, garov puli to‘lash, ishga tushirmoq
Hindi चालू करना, फिरौती देना, शुरू करना
Chinese 付赎金, 启动, 开启, 赎人
Thai กระตุ้น, จ่ายค่าไถ่, เริ่มต้น, ไถ่ตัว
Korean 가동시키다, 몸값을 지불하다, 몸값을 치르다, 시작시키다
Azerbaijani başlamaq, fidyə ödəmək, işə salmaq
Georgian გამოისყიდვა, გამოსასყიდის გადახდა, დაწყება
Bengali আরম্ভ করা, চালু করা, মুক্তিপণ দেওয়া, মুক্তিপণ পরিশোধ করা
Albanian aktivizo, filloj, shpengoj
Marathi खंडणी देणे, चालू करणे, फिरौती देणे, सुरू करणे
Nepali चालु गर्नु, फिरौती तिर्नु, सुरु गर्नु
Telugu ప్రారంభించడం, మొదలుచేయడం, విమోచన ధనం చెల్లించడం
Latvian aktivizēt, izpirkt, uzsākt
Tamil செயல்படுத்தவும், துவக்கவும், மீட்பு தொகை செலுத்துதல்
Estonian algatama, käivitama, lunaraha maksma, välja lunastama
Armenian սկսել, սկսեցնել, փրկագին վճարել, փրկագնել
Kurdish avakirin, destpêkirin, fidyê dayîn
Hebrewלגרום، להניע، שחרור
Arabicأحدث، أطلق، إطلاق، تحريك، دفع فدية، فدى، فدية، فك
Persianآزادسازی، حرکت دادن، راه انداختن
Urduرہائی، شروع کرنا، چالاکی

auslösen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of auslösen
  • etwas in Gang/in Bewegung setzen, einleiten, veranlassen
  • Lösegeld für eine Geisel zahlen
  • mit sich bringen, bedienen, (etwas) bewirken, bedingen, (den) Anstoß geben, nachfragen
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for auslösen

  • jemand/etwas löst etwas bei jemandem aus
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb auslösen

Summary of all verb tenses for auslösen

Clear online presentation of the verb 'aus·lösen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·lösen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (löst aus? - löste aus? - hat ausgelöst?).

auslösen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich lös(e) aus?löste aus?löse aus?löste aus?-
du löst aus?löstest aus?lösest aus?löstest aus?lös(e) aus
er löst aus?löste aus?löse aus?löste aus?-
wir lösen aus?lösten aus?lösen aus?lösten aus?lösen aus
ihr löst aus?löstet aus?löset aus?löstet aus?löst aus
sie lösen aus?lösten aus?lösen aus?lösten aus?lösen aus

Indicative Active

  • Present: lös(e) ich aus?, löst du aus?, löst er aus?, lösen wir aus?, löst ihr aus?, lösen sie aus?
  • Imperfect: löste ich aus?, löstest du aus?, löste er aus?, lösten wir aus?, löstet ihr aus?, lösten sie aus?
  • Perfect: habe ich ausgelöst?, hast du ausgelöst?, hat er ausgelöst?, haben wir ausgelöst?, habt ihr ausgelöst?, haben sie ausgelöst?
  • Pluperfect: hatte ich ausgelöst?, hattest du ausgelöst?, hatte er ausgelöst?, hatten wir ausgelöst?, hattet ihr ausgelöst?, hatten sie ausgelöst?
  • Future: werde ich auslösen?, wirst du auslösen?, wird er auslösen?, werden wir auslösen?, werdet ihr auslösen?, werden sie auslösen?
  • Future Perfect: werde ich ausgelöst haben?, wirst du ausgelöst haben?, wird er ausgelöst haben?, werden wir ausgelöst haben?, werdet ihr ausgelöst haben?, werden sie ausgelöst haben?

Subjunctive Active

  • Present: löse ich aus?, lösest du aus?, löse er aus?, lösen wir aus?, löset ihr aus?, lösen sie aus?
  • Imperfect: löste ich aus?, löstest du aus?, löste er aus?, lösten wir aus?, löstet ihr aus?, lösten sie aus?
  • Perfect: habe ich ausgelöst?, habest du ausgelöst?, habe er ausgelöst?, haben wir ausgelöst?, habet ihr ausgelöst?, haben sie ausgelöst?
  • Pluperfect: hätte ich ausgelöst?, hättest du ausgelöst?, hätte er ausgelöst?, hätten wir ausgelöst?, hättet ihr ausgelöst?, hätten sie ausgelöst?
  • Future: werde ich auslösen?, werdest du auslösen?, werde er auslösen?, werden wir auslösen?, werdet ihr auslösen?, werden sie auslösen?
  • Future Perfect: werde ich ausgelöst haben?, werdest du ausgelöst haben?, werde er ausgelöst haben?, werden wir ausgelöst haben?, werdet ihr ausgelöst haben?, werden sie ausgelöst haben?

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: würde ich auslösen?, würdest du auslösen?, würde er auslösen?, würden wir auslösen?, würdet ihr auslösen?, würden sie auslösen?
  • Pluperfect: würde ich ausgelöst haben?, würdest du ausgelöst haben?, würde er ausgelöst haben?, würden wir ausgelöst haben?, würdet ihr ausgelöst haben?, würden sie ausgelöst haben?

Imperative Active

  • Present: lös(e) (du) aus, lösen wir aus, löst (ihr) aus, lösen Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: auslösen, auszulösen
  • Infinitive II: ausgelöst haben, ausgelöst zu haben
  • Participle I: auslösend
  • Participle II: ausgelöst

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: auslösen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 34355, 34355

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5939468, 2474972, 3428784, 906568

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Neuer Duden, Viele Tote bei Feuer

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 110498

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9