Conjugation of German verb hinwegfliegen

The conjugation of the verb hinwegfliegen (fly over) is irregular. Basic forms are fliegt hinweg, flog hinweg and ist hinweggeflogen. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of hinwegfliegen is sein. First syllable hinweg- of hinwegfliegen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinwegfliegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinwegfliegen. You can not just hinwegfliegen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

hinweg·fliegen

fliegt hinweg · flog hinweg · ist hinweggeflogen

 Change of the stem vowling  ie - o - o 

English fly over

/hɪnˌveːkˈfliːɡn̩/ · /ˈfliːkt hɪnˈveːk/ · /ˈfloːk hɪnˈveːk/ · /ˈfløːɡə hɪnˈveːk/ · /hɪnˈveːkɡəˈfloːɡn̩/

über etwas hinwegfliegen

» Heute Nacht flogen einige Düsenjäger über unser Haus hinweg . English Tonight, some jet fighters flew over our house.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinwegfliegen

Present

ich flieg(e)⁵ hinweg
du fliegst hinweg
er fliegt hinweg
wir fliegen hinweg
ihr fliegt hinweg
sie fliegen hinweg

Imperfect

ich flog hinweg
du flogst hinweg
er flog hinweg
wir flogen hinweg
ihr flogt hinweg
sie flogen hinweg

Imperative

-
flieg(e)⁵ (du) hinweg
-
fliegen wir hinweg
fliegt (ihr) hinweg
fliegen Sie hinweg

Present Subj.

ich fliege hinweg
du fliegest hinweg
er fliege hinweg
wir fliegen hinweg
ihr flieget hinweg
sie fliegen hinweg

Imperf. Subj.

ich flöge hinweg
du flögest hinweg
er flöge hinweg
wir flögen hinweg
ihr flöget hinweg
sie flögen hinweg

Infinitive

hinwegfliegen
hinwegzufliegen

Participle

hinwegfliegend
hinweggeflogen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb hinwegfliegen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich flieg(e)⁵ hinweg
du fliegst hinweg
er fliegt hinweg
wir fliegen hinweg
ihr fliegt hinweg
sie fliegen hinweg

Imperfect

ich flog hinweg
du flogst hinweg
er flog hinweg
wir flogen hinweg
ihr flogt hinweg
sie flogen hinweg

Perfect

ich bin hinweggeflogen
du bist hinweggeflogen
er ist hinweggeflogen
wir sind hinweggeflogen
ihr seid hinweggeflogen
sie sind hinweggeflogen

Pluperf.

ich war hinweggeflogen
du warst hinweggeflogen
er war hinweggeflogen
wir waren hinweggeflogen
ihr wart hinweggeflogen
sie waren hinweggeflogen

Future I

ich werde hinwegfliegen
du wirst hinwegfliegen
er wird hinwegfliegen
wir werden hinwegfliegen
ihr werdet hinwegfliegen
sie werden hinwegfliegen

Future Perfect

ich werde hinweggeflogen sein
du wirst hinweggeflogen sein
er wird hinweggeflogen sein
wir werden hinweggeflogen sein
ihr werdet hinweggeflogen sein
sie werden hinweggeflogen sein

⁵ Only in colloquial use

  • Heute Nacht flogen einige Düsenjäger über unser Haus hinweg . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinwegfliegen

Present Subj.

ich fliege hinweg
du fliegest hinweg
er fliege hinweg
wir fliegen hinweg
ihr flieget hinweg
sie fliegen hinweg

Imperf. Subj.

ich flöge hinweg
du flögest hinweg
er flöge hinweg
wir flögen hinweg
ihr flöget hinweg
sie flögen hinweg

Perf. Subj.

ich sei hinweggeflogen
du seiest hinweggeflogen
er sei hinweggeflogen
wir seien hinweggeflogen
ihr seiet hinweggeflogen
sie seien hinweggeflogen

Pluperf. Subj.

ich wäre hinweggeflogen
du wärest hinweggeflogen
er wäre hinweggeflogen
wir wären hinweggeflogen
ihr wäret hinweggeflogen
sie wären hinweggeflogen

Future Subj.

ich werde hinwegfliegen
du werdest hinwegfliegen
er werde hinwegfliegen
wir werden hinwegfliegen
ihr werdet hinwegfliegen
sie werden hinwegfliegen

Fut. Perf. Subj.

ich werde hinweggeflogen sein
du werdest hinweggeflogen sein
er werde hinweggeflogen sein
wir werden hinweggeflogen sein
ihr werdet hinweggeflogen sein
sie werden hinweggeflogen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde hinwegfliegen
du würdest hinwegfliegen
er würde hinwegfliegen
wir würden hinwegfliegen
ihr würdet hinwegfliegen
sie würden hinwegfliegen

Past Cond.

ich würde hinweggeflogen sein
du würdest hinweggeflogen sein
er würde hinweggeflogen sein
wir würden hinweggeflogen sein
ihr würdet hinweggeflogen sein
sie würden hinweggeflogen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinwegfliegen

Present

flieg(e)⁵ (du) hinweg
fliegen wir hinweg
fliegt (ihr) hinweg
fliegen Sie hinweg

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinwegfliegen

Infinitive I


hinwegfliegen
hinwegzufliegen

Infinitive II


hinweggeflogen sein
hinweggeflogen zu sein

Participle I


hinwegfliegend

Participle II


hinweggeflogen
  • Öfter schon waren Bomber in der Dunkelheit über sie hinweggeflogen , aber neuerdings kamen sie dichter, das Summen war stärker und dauerte länger vom ersten bis zum letzten Ton. 

Examples

Example sentences for hinwegfliegen

  • Heute Nacht flogen einige Düsenjäger über unser Haus hinweg . 
    English Tonight, some jet fighters flew over our house.
  • Öfter schon waren Bomber in der Dunkelheit über sie hinweggeflogen , aber neuerdings kamen sie dichter, das Summen war stärker und dauerte länger vom ersten bis zum letzten Ton. 
    English More often than not, bombers had flown over them in the darkness, but recently they were coming closer, the buzzing was stronger and lasted longer from the first to the last tone.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinwegfliegen

German hinwegfliegen
English fly over
Russian пролетать
Spanish sobrevolar
French survoler
Turkish üstünden uçmak
Portuguese sobrevoar
Italian sorvolare
Romanian zbura peste
Hungarian átrepülni
Polish przelatywać
Greek πετάω πάνω από
Dutch overheen vliegen
Czech přelétět
Swedish flyga över
Danish flyve over
Japanese 飛び越える
Catalan volar per sobre
Finnish lentää yli
Norwegian fly forbi
Basque hegan joan
Serbian preleteti
Macedonian преминувам
Slovenian preleteti
Slowakisch preletieť
Bosnian preletjeti
Croatian preletjeti
Ukrainian перелітати
Bulgarian прелитам, преминавам
Belorussian пралятаць над
Indonesian melintasi, terbang di atas
Vietnamese bay qua, bay vượt qua
Uzbek ustidan o‘tib ketmoq, ustidan uchmoq
Hindi ऊपर से उड़कर जाना, ऊपर से उड़ना
Chinese 飞越, 飞过
Thai บินข้าม, บินผ่าน
Korean 가로질러 날다, 위로 날아가다
Azerbaijani üstündən uçmaq, üzərindən uçmaq
Georgian გადაფრენა
Bengali উপর দিয়ে উড়ে যাওয়া, উপর দিয়ে উড়া
Albanian fluturoj mbi
Marathi वरून उडणे
Nepali माथि उड्नु, माथिबाट उड्नु
Telugu పై నుంచి ఎగరడం, పై నుండి ఎగిరిపోవడం
Latvian lidot pāri, pārlidot
Tamil மேலே தாண்டி பறக்க, மேலே பறக்க
Estonian üle lendama, üle lennata
Armenian վերևից թռչել, վերևով թռչել
Kurdish li ser biparîn, parîn li ser
Hebrewלעוף מעל
Arabicالتحليق فوق
Persianپرواز کردن
Urduپرواز کرنا

hinwegfliegen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinwegfliegen
  • über etwas hinwegfliegen
hinwegfliegen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hinwegfliegen

Summary of all verb tenses for hinwegfliegen

Clear online presentation of the verb 'hinweg·fliegen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinweg·fliegen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (fliegt hinweg - flog hinweg - ist hinweggeflogen).

hinwegfliegen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich flieg(e) hinwegflog hinwegfliege hinwegflöge hinweg-
du fliegst hinwegflogst hinwegfliegest hinwegflögest hinwegflieg(e) hinweg
er fliegt hinwegflog hinwegfliege hinwegflöge hinweg-
wir fliegen hinwegflogen hinwegfliegen hinwegflögen hinwegfliegen hinweg
ihr fliegt hinwegflogt hinwegflieget hinwegflöget hinwegfliegt hinweg
sie fliegen hinwegflogen hinwegfliegen hinwegflögen hinwegfliegen hinweg

Indicative Active

  • Present: ich flieg(e) hinweg, du fliegst hinweg, er fliegt hinweg, wir fliegen hinweg, ihr fliegt hinweg, sie fliegen hinweg
  • Imperfect: ich flog hinweg, du flogst hinweg, er flog hinweg, wir flogen hinweg, ihr flogt hinweg, sie flogen hinweg
  • Perfect: ich bin hinweggeflogen, du bist hinweggeflogen, er ist hinweggeflogen, wir sind hinweggeflogen, ihr seid hinweggeflogen, sie sind hinweggeflogen
  • Pluperfect: ich war hinweggeflogen, du warst hinweggeflogen, er war hinweggeflogen, wir waren hinweggeflogen, ihr wart hinweggeflogen, sie waren hinweggeflogen
  • Future: ich werde hinwegfliegen, du wirst hinwegfliegen, er wird hinwegfliegen, wir werden hinwegfliegen, ihr werdet hinwegfliegen, sie werden hinwegfliegen
  • Future Perfect: ich werde hinweggeflogen sein, du wirst hinweggeflogen sein, er wird hinweggeflogen sein, wir werden hinweggeflogen sein, ihr werdet hinweggeflogen sein, sie werden hinweggeflogen sein

Subjunctive Active

  • Present: ich fliege hinweg, du fliegest hinweg, er fliege hinweg, wir fliegen hinweg, ihr flieget hinweg, sie fliegen hinweg
  • Imperfect: ich flöge hinweg, du flögest hinweg, er flöge hinweg, wir flögen hinweg, ihr flöget hinweg, sie flögen hinweg
  • Perfect: ich sei hinweggeflogen, du seiest hinweggeflogen, er sei hinweggeflogen, wir seien hinweggeflogen, ihr seiet hinweggeflogen, sie seien hinweggeflogen
  • Pluperfect: ich wäre hinweggeflogen, du wärest hinweggeflogen, er wäre hinweggeflogen, wir wären hinweggeflogen, ihr wäret hinweggeflogen, sie wären hinweggeflogen
  • Future: ich werde hinwegfliegen, du werdest hinwegfliegen, er werde hinwegfliegen, wir werden hinwegfliegen, ihr werdet hinwegfliegen, sie werden hinwegfliegen
  • Future Perfect: ich werde hinweggeflogen sein, du werdest hinweggeflogen sein, er werde hinweggeflogen sein, wir werden hinweggeflogen sein, ihr werdet hinweggeflogen sein, sie werden hinweggeflogen sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde hinwegfliegen, du würdest hinwegfliegen, er würde hinwegfliegen, wir würden hinwegfliegen, ihr würdet hinwegfliegen, sie würden hinwegfliegen
  • Pluperfect: ich würde hinweggeflogen sein, du würdest hinweggeflogen sein, er würde hinweggeflogen sein, wir würden hinweggeflogen sein, ihr würdet hinweggeflogen sein, sie würden hinweggeflogen sein

Imperative Active

  • Present: flieg(e) (du) hinweg, fliegen wir hinweg, fliegt (ihr) hinweg, fliegen Sie hinweg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: hinwegfliegen, hinwegzufliegen
  • Infinitive II: hinweggeflogen sein, hinweggeflogen zu sein
  • Participle I: hinwegfliegend
  • Participle II: hinweggeflogen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 145841, 119549

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9