Conjugation of German verb entsagen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb entsagen (abnegate, renounce) is regular. Basic forms are ... entsagt, ... entsagte and ... entsagt hat. The auxiliary verb of entsagen is haben. Prefix ent- of entsagen is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb entsagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for entsagen. You can not just entsagen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · inseparable

entsagen

... entsagt · ... entsagte · ... entsagt hat

English abnegate, renounce, abjure, abstain, cut oneself off (from), forgo, forsake, swear (off), abdicate

/ɛnˈt͡saːɡn̩/ · /ɛnˈt͡saːkt/ · /ɛnˈt͡saːktə/ · /ɛnˈt͡saːkt/

aus Einsicht heraus freiwillig auf etwas fortan verzichten, das man bisher geschätzt hat; verzichten, abschwören, (auf etwas) verzichten, entbehren können, widerrufen

(dat.)

» Sie entsagte ihrem Glauben. English She renounced her faith.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of entsagen

Present

... ich entsag(e)⁵
... du entsagst
... er entsagt
... wir entsagen
... ihr entsagt
... sie entsagen

Imperfect

... ich entsagte
... du entsagtest
... er entsagte
... wir entsagten
... ihr entsagtet
... sie entsagten

Imperative

-
entsag(e)⁵ (du)
-
entsagen wir
entsagt (ihr)
entsagen Sie

Present Subj.

... ich entsage
... du entsagest
... er entsage
... wir entsagen
... ihr entsaget
... sie entsagen

Imperf. Subj.

... ich entsagte
... du entsagtest
... er entsagte
... wir entsagten
... ihr entsagtet
... sie entsagten

Infinitive

entsagen
zu entsagen

Participle

entsagend
entsagt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb entsagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich entsag(e)⁵
... du entsagst
... er entsagt
... wir entsagen
... ihr entsagt
... sie entsagen

Imperfect

... ich entsagte
... du entsagtest
... er entsagte
... wir entsagten
... ihr entsagtet
... sie entsagten

Perfect

... ich entsagt habe
... du entsagt hast
... er entsagt hat
... wir entsagt haben
... ihr entsagt habt
... sie entsagt haben

Pluperf.

... ich entsagt hatte
... du entsagt hattest
... er entsagt hatte
... wir entsagt hatten
... ihr entsagt hattet
... sie entsagt hatten

Future I

... ich entsagen werde
... du entsagen wirst
... er entsagen wird
... wir entsagen werden
... ihr entsagen werdet
... sie entsagen werden

Future Perfect

... ich entsagt haben werde
... du entsagt haben wirst
... er entsagt haben wird
... wir entsagt haben werden
... ihr entsagt haben werdet
... sie entsagt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Sie entsagte ihrem Glauben. 
  • Eines Fehlers wegen entsagt man keinem Mann. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb entsagen

Present Subj.

... ich entsage
... du entsagest
... er entsage
... wir entsagen
... ihr entsaget
... sie entsagen

Imperf. Subj.

... ich entsagte
... du entsagtest
... er entsagte
... wir entsagten
... ihr entsagtet
... sie entsagten

Perf. Subj.

... ich entsagt habe
... du entsagt habest
... er entsagt habe
... wir entsagt haben
... ihr entsagt habet
... sie entsagt haben

Pluperf. Subj.

... ich entsagt hätte
... du entsagt hättest
... er entsagt hätte
... wir entsagt hätten
... ihr entsagt hättet
... sie entsagt hätten

Future Subj.

... ich entsagen werde
... du entsagen werdest
... er entsagen werde
... wir entsagen werden
... ihr entsagen werdet
... sie entsagen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich entsagt haben werde
... du entsagt haben werdest
... er entsagt haben werde
... wir entsagt haben werden
... ihr entsagt haben werdet
... sie entsagt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich entsagen würde
... du entsagen würdest
... er entsagen würde
... wir entsagen würden
... ihr entsagen würdet
... sie entsagen würden

Past Cond.

... ich entsagt haben würde
... du entsagt haben würdest
... er entsagt haben würde
... wir entsagt haben würden
... ihr entsagt haben würdet
... sie entsagt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb entsagen

Present

entsag(e)⁵ (du)
entsagen wir
entsagt (ihr)
entsagen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for entsagen

Infinitive I


entsagen
zu entsagen

Infinitive II


entsagt haben
entsagt zu haben

Participle I


entsagend

Participle II


entsagt
  • Sie hat allen Süßigkeiten entsagt . 
  • Man muss auch Entbehrungen entsagen können. 
  • Nach jahrelangen Bemühungen, ihren Traummann ausfindig zu machen, beschloss Barbara, allen Hoffnungen zu entsagen , und fand sich bereit Luciano zu ehelichen. 

Examples

Example sentences for entsagen

  • Sie entsagte ihrem Glauben. 
    English She renounced her faith.
  • Sie hat allen Süßigkeiten entsagt . 
    English She has renounced all sweets.
  • Man muss auch Entbehrungen entsagen können. 
    English One must also be able to renounce sacrifices.
  • Eines Fehlers wegen entsagt man keinem Mann. 
    English No man is renounced because of a mistake.
  • Nach jahrelangen Bemühungen, ihren Traummann ausfindig zu machen, beschloss Barbara, allen Hoffnungen zu entsagen , und fand sich bereit Luciano zu ehelichen. 
    English After years of trying to find her dream man, Barbara decided to give up all hopes and found herself ready to marry Luciano.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German entsagen

German entsagen
English abnegate, renounce, abjure, abstain, cut oneself off (from), forgo, forsake, swear (off)
Russian воздержание, отказ, отказываться
Spanish abstenerse, renunciar, desposeerse de, renunciar a
French renoncer, renoncer à
Turkish feragat etmek, vazgeçmek, özveride bulunmak
Portuguese renunciar, abdicar, abster-se
Italian rinunciare, abbandonare
Romanian renunța
Hungarian lemondani, lemondás
Polish rezygnacja, wyrzec, wyrzeczenie, wyrzekać
Greek απαρνούμαι, αποχή, παραίτηση, παραιτούμαι
Dutch afstand doen van, afzien, verzaken, zich afkeren van, zich ontzeggen
Czech vzdát se, zříci se
Swedish avstå, försaka, ge upp
Danish give afkald på, afstå, forsage, frasige sig
Japanese 放棄, 断念
Catalan renunciar
Finnish kieltäytyä, luopua
Norwegian avstå, gi avkall på
Basque utzitzea, uztea
Serbian odricanje, odustajanje
Macedonian откажување
Slovenian odpovedati se
Slowakisch vzdávať sa, zrieknuť sa
Bosnian odricanje
Croatian odreći se, odustati od
Ukrainian відказатися, відмовитися
Bulgarian въздържам се, отказвам се
Belorussian адмовіцца
Indonesian melepaskan, merelakan
Vietnamese từ bỏ
Uzbek tark etmoq, voz kechmoq
Hindi त्यागना
Chinese 放弃
Thai ละทิ้ง
Korean 단념하다, 포기하다
Azerbaijani feragat etmek, tərk etmek
Georgian უარი თქვა
Bengali ত্যাগ করা
Albanian heq dorë
Marathi त्यागणे
Nepali त्याग्नु
Telugu త్యాగించటం
Latvian atteikties
Tamil நிராகரிக்க
Estonian loobuma
Armenian հրաժարվել
Kurdish vazgeçmek
Hebrewויתור
Arabicتنازل، امتناع
Persianدست کشیدن، صرف نظر کردن
Urduترک کرنا، چھوڑ دینا

entsagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entsagen
  • aus Einsicht heraus freiwillig auf etwas fortan verzichten, das man bisher geschätzt hat, verzichten, abschwören, (auf etwas) verzichten, entbehren können, widerrufen
entsagen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb entsagen

Summary of all verb tenses for entsagen

Clear online presentation of the verb 'entsagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb entsagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... entsagt - ... entsagte - ... entsagt hat).

entsagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... entsag(e)... entsagte... entsage... entsagte-
du ... entsagst... entsagtest... entsagest... entsagtestentsag(e)
er ... entsagt... entsagte... entsage... entsagte-
wir ... entsagen... entsagten... entsagen... entsagtenentsagen
ihr ... entsagt... entsagtet... entsaget... entsagtetentsagt
sie ... entsagen... entsagten... entsagen... entsagtenentsagen

Indicative Active

  • Present: ... ich entsag(e), ... du entsagst, ... er entsagt, ... wir entsagen, ... ihr entsagt, ... sie entsagen
  • Imperfect: ... ich entsagte, ... du entsagtest, ... er entsagte, ... wir entsagten, ... ihr entsagtet, ... sie entsagten
  • Perfect: ... ich entsagt habe, ... du entsagt hast, ... er entsagt hat, ... wir entsagt haben, ... ihr entsagt habt, ... sie entsagt haben
  • Pluperfect: ... ich entsagt hatte, ... du entsagt hattest, ... er entsagt hatte, ... wir entsagt hatten, ... ihr entsagt hattet, ... sie entsagt hatten
  • Future: ... ich entsagen werde, ... du entsagen wirst, ... er entsagen wird, ... wir entsagen werden, ... ihr entsagen werdet, ... sie entsagen werden
  • Future Perfect: ... ich entsagt haben werde, ... du entsagt haben wirst, ... er entsagt haben wird, ... wir entsagt haben werden, ... ihr entsagt haben werdet, ... sie entsagt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich entsage, ... du entsagest, ... er entsage, ... wir entsagen, ... ihr entsaget, ... sie entsagen
  • Imperfect: ... ich entsagte, ... du entsagtest, ... er entsagte, ... wir entsagten, ... ihr entsagtet, ... sie entsagten
  • Perfect: ... ich entsagt habe, ... du entsagt habest, ... er entsagt habe, ... wir entsagt haben, ... ihr entsagt habet, ... sie entsagt haben
  • Pluperfect: ... ich entsagt hätte, ... du entsagt hättest, ... er entsagt hätte, ... wir entsagt hätten, ... ihr entsagt hättet, ... sie entsagt hätten
  • Future: ... ich entsagen werde, ... du entsagen werdest, ... er entsagen werde, ... wir entsagen werden, ... ihr entsagen werdet, ... sie entsagen werden
  • Future Perfect: ... ich entsagt haben werde, ... du entsagt haben werdest, ... er entsagt haben werde, ... wir entsagt haben werden, ... ihr entsagt haben werdet, ... sie entsagt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich entsagen würde, ... du entsagen würdest, ... er entsagen würde, ... wir entsagen würden, ... ihr entsagen würdet, ... sie entsagen würden
  • Pluperfect: ... ich entsagt haben würde, ... du entsagt haben würdest, ... er entsagt haben würde, ... wir entsagt haben würden, ... ihr entsagt haben würdet, ... sie entsagt haben würden

Imperative Active

  • Present: entsag(e) (du), entsagen wir, entsagt (ihr), entsagen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: entsagen, zu entsagen
  • Infinitive II: entsagt haben, entsagt zu haben
  • Participle I: entsagend
  • Participle II: entsagt

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8223563, 2591049, 8223553, 1482192, 1840880

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 417136

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entsagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9