Conjugation of German verb wegwerfen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wegwerfen (throw away, discard) is irregular. Basic forms are ... wegwirft, ... wegwarf and ... weggeworfen hat. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of wegwerfen is haben. Verb wegwerfen can be used reflexivly. First syllable weg- of wegwerfen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wegwerfen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegwerfen. You can not just wegwerfen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments ☆

Video 

A2 · irregular · haben · separable

weg·werfen

... wegwirft · ... wegwarf · ... weggeworfen hat

 Change of the stem vowling  e - a - o   Change of e/i in present tense and imperative 

English throw away, discard, bin, cast off, ditch, jettison, junk, litter, scrap, throw out, toss away, trash, dispose

etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt; etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen; wegschmeißen, fortschmeißen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) demütigen

(sich+A, acc., an+A)

» Tom hat es weggeworfen . English Tom threw it away.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegwerfen

Present

... ich wegwerf(e)⁵
... du wegwirfst
... er wegwirft
... wir wegwerfen
... ihr wegwerft
... sie wegwerfen

Imperfect

... ich wegwarf
... du wegwarfst
... er wegwarf
... wir wegwarfen
... ihr wegwarft
... sie wegwarfen

Imperative

-
wirf (du) weg
-
werfen wir weg
werft (ihr) weg
werfen Sie weg

Present Subj.

... ich wegwerfe
... du wegwerfest
... er wegwerfe
... wir wegwerfen
... ihr wegwerfet
... sie wegwerfen

Imperf. Subj.

... ich wegwürfe
... du wegwürfest
... er wegwürfe
... wir wegwürfen
... ihr wegwürfet
... sie wegwürfen

Infinitive

wegwerfen
wegzuwerfen

Participle

wegwerfend
weggeworfen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb wegwerfen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich wegwerf(e)⁵
... du wegwirfst
... er wegwirft
... wir wegwerfen
... ihr wegwerft
... sie wegwerfen

Imperfect

... ich wegwarf
... du wegwarfst
... er wegwarf
... wir wegwarfen
... ihr wegwarft
... sie wegwarfen

Perfect

... ich weggeworfen habe
... du weggeworfen hast
... er weggeworfen hat
... wir weggeworfen haben
... ihr weggeworfen habt
... sie weggeworfen haben

Pluperf.

... ich weggeworfen hatte
... du weggeworfen hattest
... er weggeworfen hatte
... wir weggeworfen hatten
... ihr weggeworfen hattet
... sie weggeworfen hatten

Future I

... ich wegwerfen werde
... du wegwerfen wirst
... er wegwerfen wird
... wir wegwerfen werden
... ihr wegwerfen werdet
... sie wegwerfen werden

Future Perfect

... ich weggeworfen haben werde
... du weggeworfen haben wirst
... er weggeworfen haben wird
... wir weggeworfen haben werden
... ihr weggeworfen haben werdet
... sie weggeworfen haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Er warf die Banane weg . 
  • Tom warf die faulen Bananen weg . 
  • Was der eine wegwirft , hält der andre wert. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegwerfen

Present Subj.

... ich wegwerfe
... du wegwerfest
... er wegwerfe
... wir wegwerfen
... ihr wegwerfet
... sie wegwerfen

Imperf. Subj.

... ich wegwürfe
... du wegwürfest
... er wegwürfe
... wir wegwürfen
... ihr wegwürfet
... sie wegwürfen

Perf. Subj.

... ich weggeworfen habe
... du weggeworfen habest
... er weggeworfen habe
... wir weggeworfen haben
... ihr weggeworfen habet
... sie weggeworfen haben

Pluperf. Subj.

... ich weggeworfen hätte
... du weggeworfen hättest
... er weggeworfen hätte
... wir weggeworfen hätten
... ihr weggeworfen hättet
... sie weggeworfen hätten

Future Subj.

... ich wegwerfen werde
... du wegwerfen werdest
... er wegwerfen werde
... wir wegwerfen werden
... ihr wegwerfen werdet
... sie wegwerfen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich weggeworfen haben werde
... du weggeworfen haben werdest
... er weggeworfen haben werde
... wir weggeworfen haben werden
... ihr weggeworfen haben werdet
... sie weggeworfen haben werden
  • Wenn ich den Ball wegwerfe , bringt ihn mein Hund wieder. 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich wegwerfen würde
... du wegwerfen würdest
... er wegwerfen würde
... wir wegwerfen würden
... ihr wegwerfen würdet
... sie wegwerfen würden

Past Cond.

... ich weggeworfen haben würde
... du weggeworfen haben würdest
... er weggeworfen haben würde
... wir weggeworfen haben würden
... ihr weggeworfen haben würdet
... sie weggeworfen haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegwerfen

Present

wirf (du) weg
werfen wir weg
werft (ihr) weg
werfen Sie weg

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegwerfen

Infinitive I


wegwerfen
wegzuwerfen

Infinitive II


weggeworfen haben
weggeworfen zu haben

Participle I


wegwerfend

Participle II


weggeworfen
  • Tom hat es weggeworfen . 
  • Ich habe meine Schuhe weggeworfen . 
  • Du hättest die Anleitung nicht wegwerfen sollen. 

Examples

Example sentences for wegwerfen

  • Tom hat es weggeworfen . 
    English Tom threw it away.
  • Ich habe meine Schuhe weggeworfen . 
    English I threw away my shoes.
  • Er warf die Banane weg . 
    English He threw the banana away.
  • Tom warf die faulen Bananen weg . 
    English Tom threw the rotten bananas away.
  • Du hättest die Anleitung nicht wegwerfen sollen. 
    English You shouldn't have thrown away the instructions.
  • Den sollte man einsperren und den Schlüssel wegwerfen . 
    English They should lock him up and throw away the key.
  • Was der eine wegwirft , hält der andre wert. 
    English One man's trash is another man's treasure.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wegwerfen

German wegwerfen
English throw away, discard, bin, cast off, ditch, jettison, junk, litter
Russian выбрасывать, выбросить, выкидывать, выкинуть, избавляться, отбросить, откидывать, откинуть
Spanish desechar, tirar, descartar, botar, echar, tripular
French jeter, mettre au rebut, rejeter, dédaigner, déposer, lancer
Turkish atmak, çöpe atmak, atarak boşaltmak, fırlatmak, savurmak, saçıp savurmak, başından savmak
Portuguese descartar, jogar fora, botar fora, deitar fora, pôr fora, desprezar
Italian buttare, buttare via, buttar via, gettare via, rovinarsi per, gettar via, lanciare
Romanian arunca
Hungarian eldob, eldobni, kidobni, kihajítani
Polish wyrzucać, wyrzucić, rzucać
Greek πετώ, απορρίπτω, πετάω
Dutch weggooien, wegwerpen, afval, afwerpen
Czech odhodit, vyhodit, odhazovat, odhazovathodit, vyhazovat, zahazovat, zahazovathodit, zahodit
Swedish slänga, kasta bort, kasta, slänga bort
Danish smide væk, kaste bort, kaste væk
Japanese 捨てる, 廃棄する, 投げる, 無駄にする
Catalan llançar, desfer-se, desprendre, renunciar, tirar
Finnish heittää pois, heittää, hylätä, hävittää, poisheittää
Norwegian kaste bort, kaste, slå fra seg
Basque botatzea, baztertu, bota, lurrera botatzea, zakarrak
Serbian baciti, odbaciti
Macedonian отфрлање, фрла, фрлање
Slovenian zavreči, odvreči, vreči
Slowakisch vyhodiť, zahodiť
Bosnian baciti, odbaciti
Croatian baciti, odbaciti
Ukrainian викидати, викинути, викидати сміття, відкидати
Bulgarian изхвърлям, изхвърляне, хвърлям
Belorussian выкінуць, адкінуць, выкідаць
Hebrewלזרוק
Arabicرمى، نبذ، طرح، قذفَ، إلقاء، رمي، إهمال
Persianدورانداختن، دور انداختن، پرت کردن، پرتاب کردن
Urduپھینکنا، چھوڑ دینا، کچرے میں ڈالنا

wegwerfen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegwerfen
  • etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt, etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen, wegschmeißen, fortschmeißen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) demütigen
  • etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt, etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen, wegschmeißen, fortschmeißen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) demütigen
  • etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt, etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen, wegschmeißen, fortschmeißen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) demütigen
  • etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt, etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen, wegschmeißen, fortschmeißen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) demütigen
wegwerfen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for wegwerfen

  • jemand/etwas wirft sich an jemanden/etwas weg
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wegwerfen

Summary of all verb tenses for wegwerfen

Clear online presentation of the verb 'weg·werfen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·werfen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wegwirft - ... wegwarf - ... weggeworfen hat).

wegwerfen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... wegwerf(e)... wegwarf... wegwerfe... wegwürfe-
du ... wegwirfst... wegwarfst... wegwerfest... wegwürfestwirf weg
er ... wegwirft... wegwarf... wegwerfe... wegwürfe-
wir ... wegwerfen... wegwarfen... wegwerfen... wegwürfenwerfen weg
ihr ... wegwerft... wegwarft... wegwerfet... wegwürfetwerft weg
sie ... wegwerfen... wegwarfen... wegwerfen... wegwürfenwerfen weg

Indicative Active

  • Present: ... ich wegwerf(e), ... du wegwirfst, ... er wegwirft, ... wir wegwerfen, ... ihr wegwerft, ... sie wegwerfen
  • Imperfect: ... ich wegwarf, ... du wegwarfst, ... er wegwarf, ... wir wegwarfen, ... ihr wegwarft, ... sie wegwarfen
  • Perfect: ... ich weggeworfen habe, ... du weggeworfen hast, ... er weggeworfen hat, ... wir weggeworfen haben, ... ihr weggeworfen habt, ... sie weggeworfen haben
  • Pluperfect: ... ich weggeworfen hatte, ... du weggeworfen hattest, ... er weggeworfen hatte, ... wir weggeworfen hatten, ... ihr weggeworfen hattet, ... sie weggeworfen hatten
  • Future: ... ich wegwerfen werde, ... du wegwerfen wirst, ... er wegwerfen wird, ... wir wegwerfen werden, ... ihr wegwerfen werdet, ... sie wegwerfen werden
  • Future Perfect: ... ich weggeworfen haben werde, ... du weggeworfen haben wirst, ... er weggeworfen haben wird, ... wir weggeworfen haben werden, ... ihr weggeworfen haben werdet, ... sie weggeworfen haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich wegwerfe, ... du wegwerfest, ... er wegwerfe, ... wir wegwerfen, ... ihr wegwerfet, ... sie wegwerfen
  • Imperfect: ... ich wegwürfe, ... du wegwürfest, ... er wegwürfe, ... wir wegwürfen, ... ihr wegwürfet, ... sie wegwürfen
  • Perfect: ... ich weggeworfen habe, ... du weggeworfen habest, ... er weggeworfen habe, ... wir weggeworfen haben, ... ihr weggeworfen habet, ... sie weggeworfen haben
  • Pluperfect: ... ich weggeworfen hätte, ... du weggeworfen hättest, ... er weggeworfen hätte, ... wir weggeworfen hätten, ... ihr weggeworfen hättet, ... sie weggeworfen hätten
  • Future: ... ich wegwerfen werde, ... du wegwerfen werdest, ... er wegwerfen werde, ... wir wegwerfen werden, ... ihr wegwerfen werdet, ... sie wegwerfen werden
  • Future Perfect: ... ich weggeworfen haben werde, ... du weggeworfen haben werdest, ... er weggeworfen haben werde, ... wir weggeworfen haben werden, ... ihr weggeworfen haben werdet, ... sie weggeworfen haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich wegwerfen würde, ... du wegwerfen würdest, ... er wegwerfen würde, ... wir wegwerfen würden, ... ihr wegwerfen würdet, ... sie wegwerfen würden
  • Pluperfect: ... ich weggeworfen haben würde, ... du weggeworfen haben würdest, ... er weggeworfen haben würde, ... wir weggeworfen haben würden, ... ihr weggeworfen haben würdet, ... sie weggeworfen haben würden

Imperative Active

  • Present: wirf (du) weg, werfen wir weg, werft (ihr) weg, werfen Sie weg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wegwerfen, wegzuwerfen
  • Infinitive II: weggeworfen haben, weggeworfen zu haben
  • Participle I: wegwerfend
  • Participle II: weggeworfen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 280537

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8599145, 2110798, 8888087, 3978405, 2494063, 8500896, 4266816

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 280537, 280537, 280537

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wegwerfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9