Conjugation of German verb wiedergutmachen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wiedergutmachen (compensate, make reparations for) is regular. Basic forms are ... wiedergutmacht, ... wiedergutmachte and ... wiedergutgemacht hat. The auxiliary verb of wiedergutmachen is haben. First syllable wiedergut- of wiedergutmachen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wiedergutmachen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wiedergutmachen. You can not just wiedergutmachen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · separable

wiedergut·machen

... wiedergutmacht · ... wiedergutmachte · ... wiedergutgemacht hat

English compensate, make reparations for, make up for, rectify, amend, atone (for), atone for, compensate for, indemnify, make amends for, make good for, put right, recompense, recoup, recover, redress, repair, retrieve, make amends

jemandem entstandenen Nachteil oder Schaden nachträglich ausgleichen/beheben; ausbügeln, ausgleichen, wieder geradebiegen, aus der Welt schaffen, (etwas) ausbügeln

(acc., dat.)

» Ich werde es wiedergutmachen . English I'll make up for it.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wiedergutmachen

Present

... ich wiedergutmach(e)⁵
... du wiedergutmachst
... er wiedergutmacht
... wir wiedergutmachen
... ihr wiedergutmacht
... sie wiedergutmachen

Imperfect

... ich wiedergutmachte
... du wiedergutmachtest
... er wiedergutmachte
... wir wiedergutmachten
... ihr wiedergutmachtet
... sie wiedergutmachten

Imperative

-
mach(e)⁵ (du) wieder gut
-
machen wir wieder gut
macht (ihr) wieder gut
machen Sie wieder gut

Present Subj.

... ich wiedergutmache
... du wiedergutmachest
... er wiedergutmache
... wir wiedergutmachen
... ihr wiedergutmachet
... sie wiedergutmachen

Imperf. Subj.

... ich wiedergutmachte
... du wiedergutmachtest
... er wiedergutmachte
... wir wiedergutmachten
... ihr wiedergutmachtet
... sie wiedergutmachten

Infinitive

wiedergutmachen
wiedergutzumachen

Participle

wiedergutmachend
wiedergutgemacht

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb wiedergutmachen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich wiedergutmach(e)⁵
... du wiedergutmachst
... er wiedergutmacht
... wir wiedergutmachen
... ihr wiedergutmacht
... sie wiedergutmachen

Imperfect

... ich wiedergutmachte
... du wiedergutmachtest
... er wiedergutmachte
... wir wiedergutmachten
... ihr wiedergutmachtet
... sie wiedergutmachten

Perfect

... ich wiedergutgemacht habe
... du wiedergutgemacht hast
... er wiedergutgemacht hat
... wir wiedergutgemacht haben
... ihr wiedergutgemacht habt
... sie wiedergutgemacht haben

Pluperf.

... ich wiedergutgemacht hatte
... du wiedergutgemacht hattest
... er wiedergutgemacht hatte
... wir wiedergutgemacht hatten
... ihr wiedergutgemacht hattet
... sie wiedergutgemacht hatten

Future I

... ich wiedergutmachen werde
... du wiedergutmachen wirst
... er wiedergutmachen wird
... wir wiedergutmachen werden
... ihr wiedergutmachen werdet
... sie wiedergutmachen werden

Future Perfect

... ich wiedergutgemacht haben werde
... du wiedergutgemacht haben wirst
... er wiedergutgemacht haben wird
... wir wiedergutgemacht haben werden
... ihr wiedergutgemacht haben werdet
... sie wiedergutgemacht haben werden

⁵ Only in colloquial use


  • Wer einen Fehler begangen hat und ihn nicht wiedergutmacht , begeht einen weiteren Fehler. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wiedergutmachen


Present Subj.

... ich wiedergutmache
... du wiedergutmachest
... er wiedergutmache
... wir wiedergutmachen
... ihr wiedergutmachet
... sie wiedergutmachen

Imperf. Subj.

... ich wiedergutmachte
... du wiedergutmachtest
... er wiedergutmachte
... wir wiedergutmachten
... ihr wiedergutmachtet
... sie wiedergutmachten

Perf. Subj.

... ich wiedergutgemacht habe
... du wiedergutgemacht habest
... er wiedergutgemacht habe
... wir wiedergutgemacht haben
... ihr wiedergutgemacht habet
... sie wiedergutgemacht haben

Pluperf. Subj.

... ich wiedergutgemacht hätte
... du wiedergutgemacht hättest
... er wiedergutgemacht hätte
... wir wiedergutgemacht hätten
... ihr wiedergutgemacht hättet
... sie wiedergutgemacht hätten

Future Subj.

... ich wiedergutmachen werde
... du wiedergutmachen werdest
... er wiedergutmachen werde
... wir wiedergutmachen werden
... ihr wiedergutmachen werdet
... sie wiedergutmachen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich wiedergutgemacht haben werde
... du wiedergutgemacht haben werdest
... er wiedergutgemacht haben werde
... wir wiedergutgemacht haben werden
... ihr wiedergutgemacht haben werdet
... sie wiedergutgemacht haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich wiedergutmachen würde
... du wiedergutmachen würdest
... er wiedergutmachen würde
... wir wiedergutmachen würden
... ihr wiedergutmachen würdet
... sie wiedergutmachen würden

Past Cond.

... ich wiedergutgemacht haben würde
... du wiedergutgemacht haben würdest
... er wiedergutgemacht haben würde
... wir wiedergutgemacht haben würden
... ihr wiedergutgemacht haben würdet
... sie wiedergutgemacht haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wiedergutmachen


Present

mach(e)⁵ (du) wieder gut
machen wir wieder gut
macht (ihr) wieder gut
machen Sie wieder gut

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wiedergutmachen


Infinitive I


wiedergutmachen
wiedergutzumachen

Infinitive II


wiedergutgemacht haben
wiedergutgemacht zu haben

Participle I


wiedergutmachend

Participle II


wiedergutgemacht

  • Ich werde es wiedergutmachen . 
  • Ich habe den Schaden wiedergutgemacht . 
  • Wie kann ich das je wiedergutmachen ? 

Examples

Example sentences for wiedergutmachen


  • Ich werde es wiedergutmachen . 
    English I'll make up for it.
  • Ich habe den Schaden wiedergutgemacht . 
    English I have compensated for the damage.
  • Wie kann ich das je wiedergutmachen ? 
    English How can I ever repay you?
  • Ich werde einen Weg finden, das wiedergutzumachen . 
    English I will find a way to repay you.
  • Wer einen Fehler begangen hat und ihn nicht wiedergutmacht , begeht einen weiteren Fehler. 
    English Whoever has made a mistake and has not rectified it commits another mistake.
  • Nichts kann seine früheren Fehler wiedergutmachen . 
    English Nothing will make up for his past mistakes.
  • Ich wünschte, ich könnte die verlorene Zeit wiedergutmachen . 
    English I wish I could make up for lost time.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wiedergutmachen


German wiedergutmachen
English compensate, make reparations for, make up for, rectify, amend, atone (for), atone for, compensate for
Russian возмещать, возместить, исправить, исправлять, компенсировать, загладить, заглаживать, искупать
Spanish compensar, reparar, arreglar, enmendar, recompensar, resarcir, subsanar
French compenser, réparer, arranger, rattraper
Turkish telafi etmek, düzeltmek, gidermek, karşılamak
Portuguese compensar, reparar, corrigir, redimir, remediar, remir, sanar
Italian compensare, fare ammenda di, riparare, risarcire
Romanian compensa, repara
Hungarian jóvátesz, kompenzálni, kárpótolni
Polish naprawić, naprawiać, wyrównać
Greek επανορθώνω, αποζημίωση, αποκατάσταση
Dutch compensatie, herstel
Czech napravit, odškodnit
Swedish kompensera, gottgöra, återställa
Danish kompensere, udligne
Japanese 埋め合わせ, 補償
Catalan compensar, reparar
Finnish hyvittää, korvata
Norwegian gjøre godt igjen, utbedre
Basque konpentsatu, konpentsazioa
Serbian ispraviti, nadoknaditi
Macedonian компензација, надокнада
Slovenian odškodniti, popraviti
Slowakisch napraviť, odškodniť
Bosnian ispraviti, nadoknaditi
Croatian ispraviti, nadoknaditi
Ukrainian відшкодувати, компенсувати
Bulgarian изплътя, компенсирам
Belorussian кампенсаваць, устараняць
Hebrewפיצוי، תיקון
Arabicأصلح، تعويض
Persianجبران
Urduنقصان پورا کرنا، نقصان کا ازالہ کرنا

wiedergutmachen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wiedergutmachen

  • jemandem entstandenen Nachteil oder Schaden nachträglich ausgleichen/beheben, ausbügeln, ausgleichen, wieder geradebiegen, aus der Welt schaffen, (etwas) ausbügeln

wiedergutmachen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wiedergutmachen

Summary of all verb tenses for wiedergutmachen


Clear online presentation of the verb 'wiedergut·machen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wiedergut·machen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wiedergutmacht - ... wiedergutmachte - ... wiedergutgemacht hat).

wiedergutmachen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... wiedergutmach(e)... wiedergutmachte... wiedergutmache... wiedergutmachte-
du ... wiedergutmachst... wiedergutmachtest... wiedergutmachest... wiedergutmachtestmach(e) wieder gut
er ... wiedergutmacht... wiedergutmachte... wiedergutmache... wiedergutmachte-
wir ... wiedergutmachen... wiedergutmachten... wiedergutmachen... wiedergutmachtenmachen wieder gut
ihr ... wiedergutmacht... wiedergutmachtet... wiedergutmachet... wiedergutmachtetmacht wieder gut
sie ... wiedergutmachen... wiedergutmachten... wiedergutmachen... wiedergutmachtenmachen wieder gut

Indicative Active

  • Present: ... ich wiedergutmach(e), ... du wiedergutmachst, ... er wiedergutmacht, ... wir wiedergutmachen, ... ihr wiedergutmacht, ... sie wiedergutmachen
  • Imperfect: ... ich wiedergutmachte, ... du wiedergutmachtest, ... er wiedergutmachte, ... wir wiedergutmachten, ... ihr wiedergutmachtet, ... sie wiedergutmachten
  • Perfect: ... ich wiedergutgemacht habe, ... du wiedergutgemacht hast, ... er wiedergutgemacht hat, ... wir wiedergutgemacht haben, ... ihr wiedergutgemacht habt, ... sie wiedergutgemacht haben
  • Pluperfect: ... ich wiedergutgemacht hatte, ... du wiedergutgemacht hattest, ... er wiedergutgemacht hatte, ... wir wiedergutgemacht hatten, ... ihr wiedergutgemacht hattet, ... sie wiedergutgemacht hatten
  • Future: ... ich wiedergutmachen werde, ... du wiedergutmachen wirst, ... er wiedergutmachen wird, ... wir wiedergutmachen werden, ... ihr wiedergutmachen werdet, ... sie wiedergutmachen werden
  • Future Perfect: ... ich wiedergutgemacht haben werde, ... du wiedergutgemacht haben wirst, ... er wiedergutgemacht haben wird, ... wir wiedergutgemacht haben werden, ... ihr wiedergutgemacht haben werdet, ... sie wiedergutgemacht haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich wiedergutmache, ... du wiedergutmachest, ... er wiedergutmache, ... wir wiedergutmachen, ... ihr wiedergutmachet, ... sie wiedergutmachen
  • Imperfect: ... ich wiedergutmachte, ... du wiedergutmachtest, ... er wiedergutmachte, ... wir wiedergutmachten, ... ihr wiedergutmachtet, ... sie wiedergutmachten
  • Perfect: ... ich wiedergutgemacht habe, ... du wiedergutgemacht habest, ... er wiedergutgemacht habe, ... wir wiedergutgemacht haben, ... ihr wiedergutgemacht habet, ... sie wiedergutgemacht haben
  • Pluperfect: ... ich wiedergutgemacht hätte, ... du wiedergutgemacht hättest, ... er wiedergutgemacht hätte, ... wir wiedergutgemacht hätten, ... ihr wiedergutgemacht hättet, ... sie wiedergutgemacht hätten
  • Future: ... ich wiedergutmachen werde, ... du wiedergutmachen werdest, ... er wiedergutmachen werde, ... wir wiedergutmachen werden, ... ihr wiedergutmachen werdet, ... sie wiedergutmachen werden
  • Future Perfect: ... ich wiedergutgemacht haben werde, ... du wiedergutgemacht haben werdest, ... er wiedergutgemacht haben werde, ... wir wiedergutgemacht haben werden, ... ihr wiedergutgemacht haben werdet, ... sie wiedergutgemacht haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich wiedergutmachen würde, ... du wiedergutmachen würdest, ... er wiedergutmachen würde, ... wir wiedergutmachen würden, ... ihr wiedergutmachen würdet, ... sie wiedergutmachen würden
  • Pluperfect: ... ich wiedergutgemacht haben würde, ... du wiedergutgemacht haben würdest, ... er wiedergutgemacht haben würde, ... wir wiedergutgemacht haben würden, ... ihr wiedergutgemacht haben würdet, ... sie wiedergutgemacht haben würden

Imperative Active

  • Present: mach(e) (du) wieder gut, machen wir wieder gut, macht (ihr) wieder gut, machen Sie wieder gut

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wiedergutmachen, wiedergutzumachen
  • Infinitive II: wiedergutgemacht haben, wiedergutgemacht zu haben
  • Participle I: wiedergutmachend
  • Participle II: wiedergutgemacht

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 404577, 7135002, 522122, 1907916, 3135085, 3940739, 369851

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 798814

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wiedergutmachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9