Conjugation of German verb sich andeuten
The conjugation of the verb andeuten (imply, suggest) is regular. Basic forms are deutet sich an, deutete sich an and hat sich angedeutet. The auxiliary verb of sich andeuten is haben. The verb sich andeuten is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. First syllable an- of sich andeuten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb andeuten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for andeuten. You can not just sich andeuten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
B2 · regular · haben · separable · reflexive
deutet sich an · deutete sich an · hat sich angedeutet
e-Enhancement
imply, suggest, indicate, hint, adumbrate, allude, betoken, drive at, foretell, get at, hint at, insinuate, intimate, signify, sketch, foreshadow
durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen; unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen; skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen
(sich+A, acc., dat., gegenüber+D)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich andeuten
Present
ich | deut(e)⁵ | mir/mich³ | an |
du | deutest | dir/dich³ | an |
er | deutet | sich | an |
wir | deuten | uns | an |
ihr | deutet | euch | an |
sie | deuten | sich | an |
Imperfect
ich | deutete | mir/mich³ | an |
du | deutetest | dir/dich³ | an |
er | deutete | sich | an |
wir | deuteten | uns | an |
ihr | deutetet | euch | an |
sie | deuteten | sich | an |
Present Subj.
ich | deute | mir/mich³ | an |
du | deutest | dir/dich³ | an |
er | deute | sich | an |
wir | deuten | uns | an |
ihr | deutet | euch | an |
sie | deuten | sich | an |
Imperf. Subj.
ich | deutete | mir/mich³ | an |
du | deutetest | dir/dich³ | an |
er | deutete | sich | an |
wir | deuteten | uns | an |
ihr | deutetet | euch | an |
sie | deuteten | sich | an |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Indicative
The verb sich andeuten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | deut(e)⁵ | mir/mich³ | an |
du | deutest | dir/dich³ | an |
er | deutet | sich | an |
wir | deuten | uns | an |
ihr | deutet | euch | an |
sie | deuten | sich | an |
Imperfect
ich | deutete | mir/mich³ | an |
du | deutetest | dir/dich³ | an |
er | deutete | sich | an |
wir | deuteten | uns | an |
ihr | deutetet | euch | an |
sie | deuteten | sich | an |
Perfect
ich | habe | mir/mich³ | angedeutet |
du | hast | dir/dich³ | angedeutet |
er | hat | sich | angedeutet |
wir | haben | uns | angedeutet |
ihr | habt | euch | angedeutet |
sie | haben | sich | angedeutet |
Pluperf.
ich | hatte | mir/mich³ | angedeutet |
du | hattest | dir/dich³ | angedeutet |
er | hatte | sich | angedeutet |
wir | hatten | uns | angedeutet |
ihr | hattet | euch | angedeutet |
sie | hatten | sich | angedeutet |
Future I
ich | werde | mir/mich³ | andeuten |
du | wirst | dir/dich³ | andeuten |
er | wird | sich | andeuten |
wir | werden | uns | andeuten |
ihr | werdet | euch | andeuten |
sie | werden | sich | andeuten |
Future Perfect
ich | werde | mir/mich³ | angedeutet | haben |
du | wirst | dir/dich³ | angedeutet | haben |
er | wird | sich | angedeutet | haben |
wir | werden | uns | angedeutet | haben |
ihr | werdet | euch | angedeutet | haben |
sie | werden | sich | angedeutet | haben |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich andeuten
Present Subj.
ich | deute | mir/mich³ | an |
du | deutest | dir/dich³ | an |
er | deute | sich | an |
wir | deuten | uns | an |
ihr | deutet | euch | an |
sie | deuten | sich | an |
Imperf. Subj.
ich | deutete | mir/mich³ | an |
du | deutetest | dir/dich³ | an |
er | deutete | sich | an |
wir | deuteten | uns | an |
ihr | deutetet | euch | an |
sie | deuteten | sich | an |
Perf. Subj.
ich | habe | mir/mich³ | angedeutet |
du | habest | dir/dich³ | angedeutet |
er | habe | sich | angedeutet |
wir | haben | uns | angedeutet |
ihr | habet | euch | angedeutet |
sie | haben | sich | angedeutet |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | mir/mich³ | angedeutet |
du | hättest | dir/dich³ | angedeutet |
er | hätte | sich | angedeutet |
wir | hätten | uns | angedeutet |
ihr | hättet | euch | angedeutet |
sie | hätten | sich | angedeutet |
Future Subj.
ich | werde | mir/mich³ | andeuten |
du | werdest | dir/dich³ | andeuten |
er | werde | sich | andeuten |
wir | werden | uns | andeuten |
ihr | werdet | euch | andeuten |
sie | werden | sich | andeuten |
Fut. Perf. Subj.
ich | werde | mir/mich³ | angedeutet | haben |
du | werdest | dir/dich³ | angedeutet | haben |
er | werde | sich | angedeutet | haben |
wir | werden | uns | angedeutet | haben |
ihr | werdet | euch | angedeutet | haben |
sie | werden | sich | angedeutet | haben |
³ Arbitrarily chosen
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
ich | würde | mir/mich³ | andeuten |
du | würdest | dir/dich³ | andeuten |
er | würde | sich | andeuten |
wir | würden | uns | andeuten |
ihr | würdet | euch | andeuten |
sie | würden | sich | andeuten |
Past Cond.
ich | würde | mir/mich³ | angedeutet | haben |
du | würdest | dir/dich³ | angedeutet | haben |
er | würde | sich | angedeutet | haben |
wir | würden | uns | angedeutet | haben |
ihr | würdet | euch | angedeutet | haben |
sie | würden | sich | angedeutet | haben |
³ Arbitrarily chosen
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich andeuten
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich andeuten
Translations
Translation of German sich andeuten
-
sich andeuten
imply, suggest, indicate, hint, adumbrate, allude, betoken, drive at
намекать, намечать, намечаться, вырисовываться, давать понять, дать понять, намекнуть, наметить
insinuar, dar a entender, esbozar, aludir, apuntar, bosquejar, indicar, perfilarse
indiquer, esquisser, faire comprendre, insinuer, laisser comprendre, laisser entendre, préfigurer, s'ébaucher
ima etmek, belirtmek
insinuar, sugerir, esboçar, aludir, aludir a, dar a entender, indicar, significar
accennare, abbozzare, adombrare, alludere a, delinearsi, far capire, fare cenno a, lasciar intendere
sugera, schița, indica
céloz, jelez, sejtet, sejteni, utal, utalni
zaznaczać, zaznaczyć, dawać do zrozumienia, napomknąć, napomykać, sygnalizować, wspomnieć, zasygnalizować
υποδηλώνω, διαφαίνομαι, κάνω μνεία, υπονοώ, υποδήλωση
aanduiden, aanstippen, aanwijzen, zich aankondigen, zich aftekenen, zichtbaar worden, zinspelen op, suggereren
naznačit, naznačovat, naznačovatčit, připomenout
antyda, föreslå, anvisa, anta
antyde, skimtes, indikerer, henviser, anvise, anviser
ほのめかす, 暗示する, 暗示, 示唆, 示唆する
insinuar, donar a entendre, esbossar, suggerir
osoittaa, viitata, vihjata
antyde, anbefale, henvise, indikerer
iradoki, adierazi
nagovestiti, naznačiti, sugerisati, ukazati
навестување, сугестија, индикација
namigati, nakazati, nakazovati, namig
naznačovať, naznačiť
ukazati, naznačiti
naznačiti, ukazati, sugerirati
натякати, вказувати
подсказвам, намеквам
зазначыць, намекнуць, намякаць, падказаць, падказваць
רמז
تلميح، إشارة، إيماء
اشاره کردن، نشان دادن، دلالت کردن
اشارہ دینا، نشان دینا، نظریہ دینا
sich andeuten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sich andeuten- durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen, unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen, skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen
- durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen, unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen, skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen
- durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen, unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen, skizzieren, insinuieren, entwerfen, anregen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for sich andeuten
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of sich andeuten
≡ anbaggern
≡ anatmen
≡ anbellen
≡ anbeten
≡ anbeißen
≡ anbandeln
≡ anbaden
≡ umdeuten
≡ hindeuten
≡ bedeuten
≡ missdeuten
≡ anbiedern
≡ anbieten
≡ anbetteln
≡ deuten
≡ anarbeiten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb andeuten
Summary of all verb tenses for sich andeuten
Clear online presentation of the verb 'sich an·deuten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich an·deuten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (deutet sich an - deutete sich an - hat sich angedeutet).
andeuten conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | deut(e) mir/mich an | deutete mir/mich an | deute mir/mich an | deutete mir/mich an | - |
du | deutest dir/dich an | deutetest dir/dich an | deutest dir/dich an | deutetest dir/dich an | deut(e) dir/dich an |
er | deutet sich an | deutete sich an | deute sich an | deutete sich an | - |
wir | deuten uns an | deuteten uns an | deuten uns an | deuteten uns an | deuten uns an |
ihr | deutet euch an | deutetet euch an | deutet euch an | deutetet euch an | deutet euch an |
sie | deuten sich an | deuteten sich an | deuten sich an | deuteten sich an | deuten sich an |
Indicative Active
- Present: ich deut(e) mir/mich an, du deutest dir/dich an, er deutet sich an, wir deuten uns an, ihr deutet euch an, sie deuten sich an
- Imperfect: ich deutete mir/mich an, du deutetest dir/dich an, er deutete sich an, wir deuteten uns an, ihr deutetet euch an, sie deuteten sich an
- Perfect: ich habe mir/mich angedeutet, du hast dir/dich angedeutet, er hat sich angedeutet, wir haben uns angedeutet, ihr habt euch angedeutet, sie haben sich angedeutet
- Pluperfect: ich hatte mir/mich angedeutet, du hattest dir/dich angedeutet, er hatte sich angedeutet, wir hatten uns angedeutet, ihr hattet euch angedeutet, sie hatten sich angedeutet
- Future: ich werde mir/mich andeuten, du wirst dir/dich andeuten, er wird sich andeuten, wir werden uns andeuten, ihr werdet euch andeuten, sie werden sich andeuten
- Future Perfect: ich werde mir/mich angedeutet haben, du wirst dir/dich angedeutet haben, er wird sich angedeutet haben, wir werden uns angedeutet haben, ihr werdet euch angedeutet haben, sie werden sich angedeutet haben
Subjunctive Active
- Present: ich deute mir/mich an, du deutest dir/dich an, er deute sich an, wir deuten uns an, ihr deutet euch an, sie deuten sich an
- Imperfect: ich deutete mir/mich an, du deutetest dir/dich an, er deutete sich an, wir deuteten uns an, ihr deutetet euch an, sie deuteten sich an
- Perfect: ich habe mir/mich angedeutet, du habest dir/dich angedeutet, er habe sich angedeutet, wir haben uns angedeutet, ihr habet euch angedeutet, sie haben sich angedeutet
- Pluperfect: ich hätte mir/mich angedeutet, du hättest dir/dich angedeutet, er hätte sich angedeutet, wir hätten uns angedeutet, ihr hättet euch angedeutet, sie hätten sich angedeutet
- Future: ich werde mir/mich andeuten, du werdest dir/dich andeuten, er werde sich andeuten, wir werden uns andeuten, ihr werdet euch andeuten, sie werden sich andeuten
- Future Perfect: ich werde mir/mich angedeutet haben, du werdest dir/dich angedeutet haben, er werde sich angedeutet haben, wir werden uns angedeutet haben, ihr werdet euch angedeutet haben, sie werden sich angedeutet haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde mir/mich andeuten, du würdest dir/dich andeuten, er würde sich andeuten, wir würden uns andeuten, ihr würdet euch andeuten, sie würden sich andeuten
- Pluperfect: ich würde mir/mich angedeutet haben, du würdest dir/dich angedeutet haben, er würde sich angedeutet haben, wir würden uns angedeutet haben, ihr würdet euch angedeutet haben, sie würden sich angedeutet haben
Imperative Active
- Present: deut(e) (du) dir/dich an, deuten wir uns an, deutet (ihr) euch an, deuten Sie sich an
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sich andeuten, sich anzudeuten
- Infinitive II: sich angedeutet haben, sich angedeutet zu haben
- Participle I: sich andeutend
- Participle II: angedeutet