Conjugation of German verb sich verklären
The conjugation of the verb verklären (glorify, transfigure) is regular. Basic forms are verklärt sich, verklärte sich and hat sich verklärt. The auxiliary verb of sich verklären is haben. The verb sich verklären is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. Prefix ver- of sich verklären is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verklären are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verklären. You can not just sich verklären conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable · reflexive
verklärt sich · verklärte sich · hat sich verklärt
glorify, transfigure, romanticise, romanticize, become elated, become transfigured, idealize, illuminate
[Religion] schöner, besser erscheinen; einen glücklichen Ausdruck bekommen; beschönigen, schmachten (nach), verherrlichen, idealisieren
(sich+A, acc.)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich verklären
Present
ich | verklär(e)⁵ | mir/mich³ |
du | verklärst | dir/dich³ |
er | verklärt | sich |
wir | verklären | uns |
ihr | verklärt | euch |
sie | verklären | sich |
Imperfect
ich | verklärte | mir/mich³ |
du | verklärtest | dir/dich³ |
er | verklärte | sich |
wir | verklärten | uns |
ihr | verklärtet | euch |
sie | verklärten | sich |
Present Subj.
ich | verkläre | mir/mich³ |
du | verklärest | dir/dich³ |
er | verkläre | sich |
wir | verklären | uns |
ihr | verkläret | euch |
sie | verklären | sich |
Imperf. Subj.
ich | verklärte | mir/mich³ |
du | verklärtest | dir/dich³ |
er | verklärte | sich |
wir | verklärten | uns |
ihr | verklärtet | euch |
sie | verklärten | sich |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Indicative
The verb sich verklären conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | verklär(e)⁵ | mir/mich³ |
du | verklärst | dir/dich³ |
er | verklärt | sich |
wir | verklären | uns |
ihr | verklärt | euch |
sie | verklären | sich |
Imperfect
ich | verklärte | mir/mich³ |
du | verklärtest | dir/dich³ |
er | verklärte | sich |
wir | verklärten | uns |
ihr | verklärtet | euch |
sie | verklärten | sich |
Perfect
ich | habe | mir/mich³ | verklärt |
du | hast | dir/dich³ | verklärt |
er | hat | sich | verklärt |
wir | haben | uns | verklärt |
ihr | habt | euch | verklärt |
sie | haben | sich | verklärt |
Pluperf.
ich | hatte | mir/mich³ | verklärt |
du | hattest | dir/dich³ | verklärt |
er | hatte | sich | verklärt |
wir | hatten | uns | verklärt |
ihr | hattet | euch | verklärt |
sie | hatten | sich | verklärt |
Future I
ich | werde | mir/mich³ | verklären |
du | wirst | dir/dich³ | verklären |
er | wird | sich | verklären |
wir | werden | uns | verklären |
ihr | werdet | euch | verklären |
sie | werden | sich | verklären |
Future Perfect
ich | werde | mir/mich³ | verklärt | haben |
du | wirst | dir/dich³ | verklärt | haben |
er | wird | sich | verklärt | haben |
wir | werden | uns | verklärt | haben |
ihr | werdet | euch | verklärt | haben |
sie | werden | sich | verklärt | haben |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich verklären
Present Subj.
ich | verkläre | mir/mich³ |
du | verklärest | dir/dich³ |
er | verkläre | sich |
wir | verklären | uns |
ihr | verkläret | euch |
sie | verklären | sich |
Imperf. Subj.
ich | verklärte | mir/mich³ |
du | verklärtest | dir/dich³ |
er | verklärte | sich |
wir | verklärten | uns |
ihr | verklärtet | euch |
sie | verklärten | sich |
Perf. Subj.
ich | habe | mir/mich³ | verklärt |
du | habest | dir/dich³ | verklärt |
er | habe | sich | verklärt |
wir | haben | uns | verklärt |
ihr | habet | euch | verklärt |
sie | haben | sich | verklärt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | mir/mich³ | verklärt |
du | hättest | dir/dich³ | verklärt |
er | hätte | sich | verklärt |
wir | hätten | uns | verklärt |
ihr | hättet | euch | verklärt |
sie | hätten | sich | verklärt |
Future Subj.
ich | werde | mir/mich³ | verklären |
du | werdest | dir/dich³ | verklären |
er | werde | sich | verklären |
wir | werden | uns | verklären |
ihr | werdet | euch | verklären |
sie | werden | sich | verklären |
Fut. Perf. Subj.
ich | werde | mir/mich³ | verklärt | haben |
du | werdest | dir/dich³ | verklärt | haben |
er | werde | sich | verklärt | haben |
wir | werden | uns | verklärt | haben |
ihr | werdet | euch | verklärt | haben |
sie | werden | sich | verklärt | haben |
³ Arbitrarily chosen
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
ich | würde | mir/mich³ | verklären |
du | würdest | dir/dich³ | verklären |
er | würde | sich | verklären |
wir | würden | uns | verklären |
ihr | würdet | euch | verklären |
sie | würden | sich | verklären |
Past Cond.
ich | würde | mir/mich³ | verklärt | haben |
du | würdest | dir/dich³ | verklärt | haben |
er | würde | sich | verklärt | haben |
wir | würden | uns | verklärt | haben |
ihr | würdet | euch | verklärt | haben |
sie | würden | sich | verklärt | haben |
³ Arbitrarily chosen
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich verklären
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich verklären
Translations
Translation of German sich verklären
-
sich verklären
glorify, transfigure, romanticise, romanticize, become elated, become transfigured, idealize, illuminate
преображать, идеализировать, освящать, приукрашивать
idealizar, transfigurar, sentimentalizar, embellecerse, mitificar, ponerse radiante, rebosar felicidad, embellecer
idéaliser, enjoliver, illuminer, s'enjoliver, s'illuminer, s'éclairer, transfigurer, embellir
nurlandırmak, yüceltmek, aydınlatmak, güzel göstermek, idealize, şenleştirmek
transfigurar, idealizar, embelezar, enaltecer, iluminar
trasfigurare, illuminare, idealizzare, mitizzare
idealiza, transfigura, aferi, înfrumuseța, înfățișa idealizat
boldog kifejezés, felmagasztal, fényesít, idealizál, szebbé tesz
rozpromieniać się, rozpromienić, rozpromienić się, upiększać, idealizować, przeistaczać
εξιδανίκευση, ευτυχία, ιδανικοποίηση, ιδανικός, ιδεατός
verheerlijken, idealiseren, idealiserend, verfraaien, verheugd maken
ozařovat, ozářit, zkrášlit, idealizovat, osvětlení, vylepšit, zjasnění
försköna, för'klara, skönmåla, förklara, glorifiera, idealiserad, idealiserar
forherlige, forklare, idealisere, idealiserer, idealiseret
理想化する, 美化する, 幸福な表情を得る
il·luminar, esdevenir més bonic, glorificar, idealitzar, transfigurar
idealisoida, ilmaista, kaunistaa, parantaa, valaista
forherlige, idealisere, idealiserer, opplyse
argitu, eder, hobe, idealizatu, idealizazioa, iluna argitzea
idealizovati, osvetliti, preoblikovati, prikazivati idealno, prosvetiti, uzdizati
идеализирано прикажување, осветлување, поубаво, прекрасно, преображување
idealizirati, lepšati, osvetliti, povzdigniti, prikazati idealizirano
osvetliť, zveličovať, idealizovať, prezradiť šťastie
idealizovati, prosvijetliti, romantizovati, uzdignuti, uzdizati
idealizirati, preobraziti, proslaviti, romantizirati, uzvišavati, uzvišiti
ідеалізувати, освітлити, перетворити, прикрашати
осветявам, преобразявам, идеализирам
асвятліць, прыкрасіць, узвысіць, ідэалізаваць
להאדיר، להאיר، להפוך ליפה יותר، להשביח، להתמקד، לשבח
تجلي، تجميل، تحسين، مثالي
ایدهآلسازی، بهتر جلوه دادن، خوشحال کردن، زیباتر کردن، شاد کردن
بہتر بنانا، خوابوں میں پیش کرنا، خوبصورت بنانا، خوشی کا اظہار، مثالی بنانا
sich verklären in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sich verklären- [Religion] schöner, besser erscheinen, einen glücklichen Ausdruck bekommen, beschönigen, schmachten (nach), verherrlichen, idealisieren
- [Religion] schöner, besser erscheinen, einen glücklichen Ausdruck bekommen, beschönigen, schmachten (nach), verherrlichen, idealisieren
- [Religion] schöner, besser erscheinen, einen glücklichen Ausdruck bekommen, beschönigen, schmachten (nach), verherrlichen, idealisieren
- [Religion] schöner, besser erscheinen, einen glücklichen Ausdruck bekommen, beschönigen, schmachten (nach), verherrlichen, idealisieren
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of sich verklären
≡ verachten
≡ verargen
≡ verarzten
≡ aufklären
≡ klären
≡ verankern
≡ abklären
≡ verarbeiten
≡ erklären
≡ verästeln
≡ verändern
≡ wegerklären
≡ veralbern
≡ verarmen
≡ vorklären
≡ veräußern
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verklären
Summary of all verb tenses for sich verklären
Clear online presentation of the verb 'sich verklären' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich verklären can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verklärt sich - verklärte sich - hat sich verklärt).
verklären conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verklär(e) mir/mich | verklärte mir/mich | verkläre mir/mich | verklärte mir/mich | - |
du | verklärst dir/dich | verklärtest dir/dich | verklärest dir/dich | verklärtest dir/dich | verklär(e) dir/dich |
er | verklärt sich | verklärte sich | verkläre sich | verklärte sich | - |
wir | verklären uns | verklärten uns | verklären uns | verklärten uns | verklären uns |
ihr | verklärt euch | verklärtet euch | verkläret euch | verklärtet euch | verklärt euch |
sie | verklären sich | verklärten sich | verklären sich | verklärten sich | verklären sich |
Indicative Active
- Present: ich verklär(e) mir/mich, du verklärst dir/dich, er verklärt sich, wir verklären uns, ihr verklärt euch, sie verklären sich
- Imperfect: ich verklärte mir/mich, du verklärtest dir/dich, er verklärte sich, wir verklärten uns, ihr verklärtet euch, sie verklärten sich
- Perfect: ich habe mir/mich verklärt, du hast dir/dich verklärt, er hat sich verklärt, wir haben uns verklärt, ihr habt euch verklärt, sie haben sich verklärt
- Pluperfect: ich hatte mir/mich verklärt, du hattest dir/dich verklärt, er hatte sich verklärt, wir hatten uns verklärt, ihr hattet euch verklärt, sie hatten sich verklärt
- Future: ich werde mir/mich verklären, du wirst dir/dich verklären, er wird sich verklären, wir werden uns verklären, ihr werdet euch verklären, sie werden sich verklären
- Future Perfect: ich werde mir/mich verklärt haben, du wirst dir/dich verklärt haben, er wird sich verklärt haben, wir werden uns verklärt haben, ihr werdet euch verklärt haben, sie werden sich verklärt haben
Subjunctive Active
- Present: ich verkläre mir/mich, du verklärest dir/dich, er verkläre sich, wir verklären uns, ihr verkläret euch, sie verklären sich
- Imperfect: ich verklärte mir/mich, du verklärtest dir/dich, er verklärte sich, wir verklärten uns, ihr verklärtet euch, sie verklärten sich
- Perfect: ich habe mir/mich verklärt, du habest dir/dich verklärt, er habe sich verklärt, wir haben uns verklärt, ihr habet euch verklärt, sie haben sich verklärt
- Pluperfect: ich hätte mir/mich verklärt, du hättest dir/dich verklärt, er hätte sich verklärt, wir hätten uns verklärt, ihr hättet euch verklärt, sie hätten sich verklärt
- Future: ich werde mir/mich verklären, du werdest dir/dich verklären, er werde sich verklären, wir werden uns verklären, ihr werdet euch verklären, sie werden sich verklären
- Future Perfect: ich werde mir/mich verklärt haben, du werdest dir/dich verklärt haben, er werde sich verklärt haben, wir werden uns verklärt haben, ihr werdet euch verklärt haben, sie werden sich verklärt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde mir/mich verklären, du würdest dir/dich verklären, er würde sich verklären, wir würden uns verklären, ihr würdet euch verklären, sie würden sich verklären
- Pluperfect: ich würde mir/mich verklärt haben, du würdest dir/dich verklärt haben, er würde sich verklärt haben, wir würden uns verklärt haben, ihr würdet euch verklärt haben, sie würden sich verklärt haben
Imperative Active
- Present: verklär(e) (du) dir/dich, verklären wir uns, verklärt (ihr) euch, verklären Sie sich
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sich verklären, sich zu verklären
- Infinitive II: sich verklärt haben, sich verklärt zu haben
- Participle I: sich verklärend
- Participle II: verklärt