Declension and comparison German adjective ungewollt

The declension of the adjective ungewollt (unwanted, involuntary) uses the incomparable form ungewollt. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective ungewollt can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare ungewollt, but all German adjectives. Comments ☆

C1 · adjective · positive · not comparable

ungewollt

ungewollt · - · -

English unwanted, involuntary, unintended, unintentional

/ʊŋɡəˈvɔlt/ · /ʊŋɡəˈvɔlt/

ohne Absicht geschehen, nicht gewollt; unabsichtlich, unerwünscht

» Ungewollt errötete ich. English I blushed involuntarily.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of ungewollt without articles or pronouns

Masculine

Nom. ungewollter
Gen. ungewollten
Dat. ungewolltem
Acc. ungewollten

Feminine

Nom. ungewollte
Gen. ungewollter
Dat. ungewollter
Acc. ungewollte

Neutral

Nom. ungewolltes
Gen. ungewollten
Dat. ungewolltem
Acc. ungewolltes

Plural

Nom. ungewollte
Gen. ungewollter
Dat. ungewollten
Acc. ungewollte
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective ungewollt with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derungewollte
Gen. desungewollten
Dat. demungewollten
Acc. denungewollten

Feminine

Nom. dieungewollte
Gen. derungewollten
Dat. derungewollten
Acc. dieungewollte

Neutral

Nom. dasungewollte
Gen. desungewollten
Dat. demungewollten
Acc. dasungewollte

Plural

Nom. dieungewollten
Gen. derungewollten
Dat. denungewollten
Acc. dieungewollten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective ungewollt with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einungewollter
Gen. einesungewollten
Dat. einemungewollten
Acc. einenungewollten

Feminine

Nom. eineungewollte
Gen. einerungewollten
Dat. einerungewollten
Acc. eineungewollte

Neutral

Nom. einungewolltes
Gen. einesungewollten
Dat. einemungewollten
Acc. einungewolltes

Plural

Nom. keineungewollten
Gen. keinerungewollten
Dat. keinenungewollten
Acc. keineungewollten

Predicative use

Using ungewollt as predicative

Singular

Masc.eristungewollt
Fem.sieistungewollt
Neut.esistungewollt

Plural

siesindungewollt

Examples

Example sentences for ungewollt

  • Ungewollt errötete ich. 
    English I blushed involuntarily.
  • Tom fühlte sich ungewollt . 
    English Tom didn't feel wanted.
  • Der Auftrag hat ungewollte Folgen. 
    English The task has unintended consequences.
  • Das ist ein gänzlich ungewollter , doch sehr treffender Ausspruch. 
    English This is a completely unwanted, yet very apt statement.
  • Für viele Mädchen ist die Empfängnisverhütung der Schutz vor einer ungewollten Schwangerschaft. 
    English For many girls, contraception is protection against an unwanted pregnancy.
  • Die Partikel haben sich ungewollt agglomeriert. 
    English The particles have unintentionally agglomerated.
  • Beim Lästern begegnet man ungewollt sich selbst. 
    English When gossiping, one inadvertently encounters oneself.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ungewollt

German ungewollt
English unwanted, involuntary, unintended, unintentional
Russian незапланированный, непреднамеренный
Spanish involuntario, no intencionado
French involontaire
Turkish istem dışı, kasıtsız
Portuguese involuntário, não intencional
Italian involontario, non voluto
Romanian neintenționat, neplanificat, nevoit
Hungarian akaratlan
Polish niechciany, niezamierzony
Greek ακούσια, μη επιθυμητό
Dutch onbedoeld, ongewenst
Czech nechtěný, neúmyslný
Swedish oavsiktlig, ofrivillig, oönskad
Danish utilsigtet, uønsket
Japanese 意図しない, 無意識の
Catalan involuntari
Finnish ei-toivottu, vastaantuleva
Norwegian utilsiktet, uønsket
Basque ez nahi, nahita
Serbian neprijateljski, neželjeni
Macedonian ненамерен, непланиран
Slovenian neželen
Slowakisch neúmyselný, neželaný
Bosnian neplanirano, neželjeno
Croatian neplanirano, neprijateljski
Ukrainian небажаний, недобровільний
Bulgarian неволен, нежелан
Belorussian недасканалы, непажаданы
Indonesian tidak sengaja
Vietnamese không cố ý
Uzbek niyatsiz
Hindi अनपेक्षित
Chinese 无意的
Thai โดยไม่ตั้งใจ
Korean 의도하지 않은
Azerbaijani qəsdsiz
Georgian უნებლიე, შემთხვევითი
Bengali অনিচ্ছাকৃত
Albanian pa qëllim
Marathi अनपेक्षित
Nepali अनैच्छिक
Telugu ఆకస్మిక, యాదృచ్ఛిక
Latvian neapzināts
Tamil இச்சையற்ற, தற்செயலான
Estonian sihtimatu
Armenian ոչ դիտավորյալ, պատահական
Kurdish bê niyetî
Hebrewבלתי רצוי، לא רצוי
Arabicغير مرغوب فيه، غير مقصود
Persianغیر عمدی، ناخواسته
Urduبغیر ارادے کے، غیر ارادی

ungewollt in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ungewollt
  • ohne Absicht geschehen, nicht gewollt, unabsichtlich, unerwünscht
ungewollt in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of ungewollt

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective ungewollt in all genera and cases

The declension and comparison of ungewollt as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives ungewollt

positive ungewollt
comparative -
superlative -
  • positive: ungewollt
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension ungewollt

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. ungewollter ungewollte ungewolltes ungewollte
Gen. ungewollten ungewollter ungewollten ungewollter
Dat. ungewolltem ungewollter ungewolltem ungewollten
Acc. ungewollten ungewollte ungewolltes ungewollte
  • Masculine: ungewollter, ungewollten, ungewolltem, ungewollten
  • Feminine: ungewollte, ungewollter, ungewollter, ungewollte
  • Neutral: ungewolltes, ungewollten, ungewolltem, ungewolltes
  • Plural: ungewollte, ungewollter, ungewollten, ungewollte

Weak declension ungewollt

  • Masculine: der ungewollte, des ungewollten, dem ungewollten, den ungewollten
  • Feminine: die ungewollte, der ungewollten, der ungewollten, die ungewollte
  • Neutral: das ungewollte, des ungewollten, dem ungewollten, das ungewollte
  • Plural: die ungewollten, der ungewollten, den ungewollten, die ungewollten

Mixed declension ungewollt

  • Masculine: ein ungewollter, eines ungewollten, einem ungewollten, einen ungewollten
  • Feminine: eine ungewollte, einer ungewollten, einer ungewollten, eine ungewollte
  • Neutral: ein ungewolltes, eines ungewollten, einem ungewollten, ein ungewolltes
  • Plural: keine ungewollten, keiner ungewollten, keinen ungewollten, keine ungewollten

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 434790

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1610890, 7441768, 4936163, 1711388, 10008456

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 112503, 1198088

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9