Heroic deeds of NIA123 123

Here we honor our hero NIA123, who has regularly and tirelessly created new entries and evaluated existing ones. This has made this website more informative, helpful, and better. All other users of this German website and our German app benefit from this. Thank you, NIA123!

Translations of NIA123

Our hero NIA123 has added the following new entries

bimmeln; klimpern; läuten; schellen; gongen; die Klingel betätigen

klingeln =

رَنَّ

aus vielen einzelnen Fällen oder Erfahrungen ein allgemeines Modell erzeugen, das allgemein gültig ist; generalisieren; generalisieren; induzieren; (fälschlich) gleichsetzen; pauschalisieren

verallgemeinern =

عمم تعميم

außer Kontrolle geraten; sich zu etwas Negativem entwickeln, das man nicht mehr kontrollieren kann; ausufern; eskalieren; verflachen; auswuchern

ausarten =

خرج عن السيطرة

Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können; verlesen

vorlesen =

تقرأ لشخص

ein Land militärisch unterwerfen; einnehmen

besetzen =

احتل عسكريا

einen Ort belegen, einen Platz einnehmen; okkupieren

besetzen =

احتل

etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben; beschreiben; referieren; erzählen; darstellen; berichten

schildern =

وصف يصف

den Darm entleeren; defäkieren; Häufchen machen; defäzieren; abstuhlen; koten

kacken =

إخراج الغائط

den Darm entleeren; defäkieren; Häufchen machen; defäzieren; abstuhlen; koten

kacken =

تخري

ein in Betrieb/im Lauf/in Gang befindliches, technisches System nach einem bestimmten Verfahren/Algorithmus zum Abschluss/Stillstand bringen/ausschalten; abschalten; anhalten; ausschalten; außer Betrieb setzen; plattmachen

herunterfahren =

إطفاء الحاسوب

eine technische Vorrichtung einbauen; einbauen; einrichten

installieren =

تثبيت

aus einer Zwangslage entkommen

befreien =

حرر تحرير

ein Todesurteil vollstrecken; exekutieren

hinrichten =

أعدم إعدام

exekutieren; richten; (das) Todesurteil vollstrecken; liquidieren