Conjugation of German verb gleichachten
The conjugation of the verb gleichachten (equate, regard as equal) is regular. Basic forms are achtet gleich, achtete gleich and hat gleichgeachtet. The auxiliary verb of gleichachten is haben. First syllable gleich- of gleichachten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb gleichachten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for gleichachten. You can not just gleichachten conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of gleichachten
Present
| ich | acht(e)⁵ | gleich |
| du | achtest | gleich |
| er | achtet | gleich |
| wir | achten | gleich |
| ihr | achtet | gleich |
| sie | achten | gleich |
Imperfect
| ich | achtete | gleich |
| du | achtetest | gleich |
| er | achtete | gleich |
| wir | achteten | gleich |
| ihr | achtetet | gleich |
| sie | achteten | gleich |
Present Subj.
| ich | achte | gleich |
| du | achtest | gleich |
| er | achte | gleich |
| wir | achten | gleich |
| ihr | achtet | gleich |
| sie | achten | gleich |
Imperf. Subj.
| ich | achtete | gleich |
| du | achtetest | gleich |
| er | achtete | gleich |
| wir | achteten | gleich |
| ihr | achtetet | gleich |
| sie | achteten | gleich |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb gleichachten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | acht(e)⁵ | gleich |
| du | achtest | gleich |
| er | achtet | gleich |
| wir | achten | gleich |
| ihr | achtet | gleich |
| sie | achten | gleich |
Imperfect
| ich | achtete | gleich |
| du | achtetest | gleich |
| er | achtete | gleich |
| wir | achteten | gleich |
| ihr | achtetet | gleich |
| sie | achteten | gleich |
Perfect
| ich | habe | gleichgeachtet |
| du | hast | gleichgeachtet |
| er | hat | gleichgeachtet |
| wir | haben | gleichgeachtet |
| ihr | habt | gleichgeachtet |
| sie | haben | gleichgeachtet |
Pluperf.
| ich | hatte | gleichgeachtet |
| du | hattest | gleichgeachtet |
| er | hatte | gleichgeachtet |
| wir | hatten | gleichgeachtet |
| ihr | hattet | gleichgeachtet |
| sie | hatten | gleichgeachtet |
Future I
| ich | werde | gleichachten |
| du | wirst | gleichachten |
| er | wird | gleichachten |
| wir | werden | gleichachten |
| ihr | werdet | gleichachten |
| sie | werden | gleichachten |
Future Perfect
| ich | werde | gleichgeachtet | haben |
| du | wirst | gleichgeachtet | haben |
| er | wird | gleichgeachtet | haben |
| wir | werden | gleichgeachtet | haben |
| ihr | werdet | gleichgeachtet | haben |
| sie | werden | gleichgeachtet | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb gleichachten
Present Subj.
| ich | achte | gleich |
| du | achtest | gleich |
| er | achte | gleich |
| wir | achten | gleich |
| ihr | achtet | gleich |
| sie | achten | gleich |
Imperf. Subj.
| ich | achtete | gleich |
| du | achtetest | gleich |
| er | achtete | gleich |
| wir | achteten | gleich |
| ihr | achtetet | gleich |
| sie | achteten | gleich |
Perf. Subj.
| ich | habe | gleichgeachtet |
| du | habest | gleichgeachtet |
| er | habe | gleichgeachtet |
| wir | haben | gleichgeachtet |
| ihr | habet | gleichgeachtet |
| sie | haben | gleichgeachtet |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | gleichgeachtet |
| du | hättest | gleichgeachtet |
| er | hätte | gleichgeachtet |
| wir | hätten | gleichgeachtet |
| ihr | hättet | gleichgeachtet |
| sie | hätten | gleichgeachtet |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb gleichachten
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for gleichachten
Translations
Translation of German gleichachten
-
gleichachten
equate, regard as equal
приравнивать, считать равнозначным
considerar equivalente, equiparar
assimiler à, considérer comme équivalent
denk saymak, eşdeğer görmek
equiparar
equiparare
considera echivalent, echivala
egyenlőnek tekint, egyenértékűnek tekint
uznawać za równorzędne
εξομοιώνω, θεωρώ ισοδύναμο
gelijk achten, gelijkstellen
považovat za rovnocenné
anse som likvärdig, likställa
anse som ligeværdig, sidestille
同一視する, 同等とみなす
equiparar
pitää samanarvoisena
anse som likeverdig, likestille
berdintzat jo, parekatu
smatrati ravnopravnim
приравнува, смета за рамноцен
šteti za enakovredno
považovať za rovnocenné
smatrati jednakovrijednim
smatrati jednakovrijednim
вважати рівноцінним, прирівнювати
приравнявам, смятам за равностоен
лічыць раўназначным, прыраўноўваць
menganggap setara, menyamakan
coi là tương đương, xem là ngang bằng
teng deb hisoblamoq, teng ko'rmoq
बराबर समझना, समकक्ष मानना
等同看待, 视为等同
ถือว่าเท่าเทียม
동등시하다, 동등하게 여기다
bərabər saymaq, ekvivalent hesab etmək
ეკვივალენტად ჩათვლა, თანასწორად ჩათვლა
সমতুল্য গণ্য করা, সমান মনে করা
konsideroj të barabartë
समकक्ष मानणे, समान मानणे
समकक्ष मान्नु, समान ठान्नु
సమానంగా పరిగణించు
pielīdzināt, uzskatīt par līdzvērtīgu
சமமாக கருதுதல், சமமென எண்ணுதல்
samaväärseks pidama
համարժեք համարել, հավասար համարել
wek hev hesab kirin
להחשיב כשווה ערך
اعتبر مكافئًا
برابر دانستن، همارز دانستن
برابر سمجھنا، ہم مرتبہ سمجھنا
gleichachten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of gleichachtenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of gleichachten
≡ gleichtun
≡ gleichschalten
≡ gleichsehen
≡ verachten
≡ achten
≡ missachten
≡ gleichstehen
≡ beachten
≡ gleichsetzen
≡ gleichmachen
≡ gleichstellen
≡ gleichziehen
≡ hochachten
≡ gleichbleiben
≡ gleichkommen
≡ erachten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb gleichachten
Summary of all verb tenses for gleichachten
Clear online presentation of the verb 'gleich·achten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gleich·achten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (achtet gleich - achtete gleich - hat gleichgeachtet).
gleichachten conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | acht(e) gleich | achtete gleich | achte gleich | achtete gleich | - |
| du | achtest gleich | achtetest gleich | achtest gleich | achtetest gleich | acht(e) gleich |
| er | achtet gleich | achtete gleich | achte gleich | achtete gleich | - |
| wir | achten gleich | achteten gleich | achten gleich | achteten gleich | achten gleich |
| ihr | achtet gleich | achtetet gleich | achtet gleich | achtetet gleich | achtet gleich |
| sie | achten gleich | achteten gleich | achten gleich | achteten gleich | achten gleich |
Indicative Active
- Present: ich acht(e) gleich, du achtest gleich, er achtet gleich, wir achten gleich, ihr achtet gleich, sie achten gleich
- Imperfect: ich achtete gleich, du achtetest gleich, er achtete gleich, wir achteten gleich, ihr achtetet gleich, sie achteten gleich
- Perfect: ich habe gleichgeachtet, du hast gleichgeachtet, er hat gleichgeachtet, wir haben gleichgeachtet, ihr habt gleichgeachtet, sie haben gleichgeachtet
- Pluperfect: ich hatte gleichgeachtet, du hattest gleichgeachtet, er hatte gleichgeachtet, wir hatten gleichgeachtet, ihr hattet gleichgeachtet, sie hatten gleichgeachtet
- Future: ich werde gleichachten, du wirst gleichachten, er wird gleichachten, wir werden gleichachten, ihr werdet gleichachten, sie werden gleichachten
- Future Perfect: ich werde gleichgeachtet haben, du wirst gleichgeachtet haben, er wird gleichgeachtet haben, wir werden gleichgeachtet haben, ihr werdet gleichgeachtet haben, sie werden gleichgeachtet haben
Subjunctive Active
- Present: ich achte gleich, du achtest gleich, er achte gleich, wir achten gleich, ihr achtet gleich, sie achten gleich
- Imperfect: ich achtete gleich, du achtetest gleich, er achtete gleich, wir achteten gleich, ihr achtetet gleich, sie achteten gleich
- Perfect: ich habe gleichgeachtet, du habest gleichgeachtet, er habe gleichgeachtet, wir haben gleichgeachtet, ihr habet gleichgeachtet, sie haben gleichgeachtet
- Pluperfect: ich hätte gleichgeachtet, du hättest gleichgeachtet, er hätte gleichgeachtet, wir hätten gleichgeachtet, ihr hättet gleichgeachtet, sie hätten gleichgeachtet
- Future: ich werde gleichachten, du werdest gleichachten, er werde gleichachten, wir werden gleichachten, ihr werdet gleichachten, sie werden gleichachten
- Future Perfect: ich werde gleichgeachtet haben, du werdest gleichgeachtet haben, er werde gleichgeachtet haben, wir werden gleichgeachtet haben, ihr werdet gleichgeachtet haben, sie werden gleichgeachtet haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde gleichachten, du würdest gleichachten, er würde gleichachten, wir würden gleichachten, ihr würdet gleichachten, sie würden gleichachten
- Pluperfect: ich würde gleichgeachtet haben, du würdest gleichgeachtet haben, er würde gleichgeachtet haben, wir würden gleichgeachtet haben, ihr würdet gleichgeachtet haben, sie würden gleichgeachtet haben
Imperative Active
- Present: acht(e) (du) gleich, achten wir gleich, achtet (ihr) gleich, achten Sie gleich
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: gleichachten, gleichzuachten
- Infinitive II: gleichgeachtet haben, gleichgeachtet zu haben
- Participle I: gleichachtend
- Participle II: gleichgeachtet